过嵩阴隐者 過嵩陰隱者

guò sōng yīn yǐn zhě

李频 李頻

lǐ pín · táng

标签: 诗词詩詞

dāngménkànshǎoshìzhàng

měixǐngháizuìrénshìfēi

jiàshūchōuluàntíngguǒzhāicháng

yǒujiāngnánjiāwèiguī

当门看少室,倚杖复披衣。

每日醒还醉,无人是与非。

架书抽读乱,庭果摘尝稀。

独有江南客,思家未得归。

當門看少室,倚杖復披衣。

每日醒還醉,無人是與非。

架書抽讀亂,庭果摘嘗稀。

獨有江南客,思家未得歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当门看少室山,倚杖再次披上衣服。每天醒来还醉了,没有人是非。架书抽读混乱,庭院果摘曾经很少。只有江南客,思家没能回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當門看少室山,倚杖再次披上衣服。每天醒來還醉了,沒有人是非。架書抽讀混亂,庭院果摘曾經很少。只有江南客,思家沒能回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描写嵩山隐者的日常生活,表达了诗人对隐逸生活的向往和自身不得归家的无奈之情。‘当门看少室’描绘了隐者对嵩山的喜爱,‘每日醒还醉’反映了隐者生活的闲适和超脱,‘无人是与非’则表现了隐者对世俗评价的淡然。‘架书抽读乱’和‘庭果摘尝稀’描绘了隐者生活的简朴和宁静,而‘独有江南客,思家未得归’则透露出诗人内心的孤独和对家乡的思念。此詩通過描寫嵩山隱者的日常生活,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和自身不得歸家的無奈之情。‘當門看少室’描繪了隱者對嵩山的喜愛,‘每日醒還醉’反映了隱者生活的閒適和超脫,‘無人是與非’則表現了隱者對世俗評價的淡然。‘架書抽讀亂’和‘庭果摘嘗稀’描繪了隱者生活的簡樸和寧靜,而‘獨有江南客,思家未得歸’則透露出詩人內心的孤獨和對家鄉的思念。

赏析

当门看少室山,倚杖再次披上衣服。每天醒来还醉了,没有人是非。架书抽读混乱,庭院果摘曾经很少。只有江南客,思家没能回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當門看少室山,倚杖再次披上衣服。每天醒來還醉了,沒有人是非。架書抽讀混亂,庭院果摘曾經很少。只有江南客,思家沒能回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表