鄂渚湖上即事 鄂渚湖上即事

è zhǔ hú shàng jí shì

李频 唐 李頻 唐

lǐ pín · táng

标签： 诗词詩詞

杜dù门mén聊liáo自zì适shì，湖hú水shuǐ在zài窗chuāng间jiān。

纵zòng得dé沧cāng洲zhōu去qù，无wú过guò白bái日rì闲xián。

多duō慵yōng空kōng好hǎo道dào，少shǎo贱jiàn早zǎo凋diāo颜yán。

独dú有yǒu东dōng山shān月yuè，依yī依yī自zì往wǎng还hái。

杜门聊自适，湖水在窗间。

纵得沧洲去，无过白日闲。

多慵空好道，少贱早凋颜。

独有东山月，依依自往还。

杜門聊自適，湖水在窗間。

縱得滄洲去，無過白日閒。

多慵空好道，少賤早凋顏。

獨有東山月，依依自往還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

关起门来聊自适，湖水在窗户。随意沧洲离开，不过太阳之间。多慵空好方法，小贱早凋颜。只有东山月，依依从往来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關起門來聊自適，湖水在窗戶。隨意滄洲離開，不過太陽之間。多慵空好方法，小賤早凋顏。只有東山月，依依從往來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杜门：闭门；聊：姑且；自适：自我怡悦；沧洲：水中的沙洲，比喻隐居之地；白日：白天；慵：懒惰；空：徒然；少贱：年少贫贱；凋颜：衰老的面容；东山月：指东山的月亮，也比喻隐居者。杜門：閉門；聊：姑且；自適：自我怡悅；滄洲：水中的沙洲，比喻隱居之地；白日：白天；慵：懶惰；空：徒然；少賤：年少貧賤；凋顏：衰老的面容；東山月：指東山的月亮，也比喻隱居者。

赏析

关起门来聊自适，湖水在窗户。随意沧洲离开，不过太阳之间。多慵空好方法，小贱早凋颜。只有东山月，依依从往来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關起門來聊自適，湖水在窗戶。隨意滄洲離開，不過太陽之間。多慵空好方法，小賤早凋顏。只有東山月，依依從往來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表