长安即事 長安即事
长遇豪家不敢过,此身谁与取高科。
故园久绝书来后,南国空看雁去多。
中夜永怀听叠漏,先秋归梦涉层波。
愁人白发自生早,我独少年能几何。
長遇豪家不敢過,此身誰與取高科。
故園久絕書來後,南國空看雁去多。
中夜永懷聽疊漏,先秋歸夢涉層波。
愁人白髮自生早,我獨少年能幾何。
分享
译文
长遇豪家不敢过,这是身体和谁取得高科。故园已经很久没有写信来后,南国空看雁去多。半夜永怀听叠漏,在秋天回到梦涉层波。愁人白头发自然生长早,我只是年轻人能有多少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長遇豪家不敢過,這是身體和誰取得高科。故園已經很久沒有寫信來後,南國空看雁去多。半夜永懷聽疊漏,在秋天回到夢涉層波。愁人白頭髮自然生長早,我只是年輕人能有多少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写诗人身处长安的孤独与无奈,表达了对故乡的思念和对人生短暂的感慨。'豪家'指富贵人家,'高科'指科举考试中的进士,'叠漏'指古代计时器,'层波'指波浪层层,比喻人生如梦,岁月如波。本詩通過描寫詩人身處長安的孤獨與無奈,表達了對故鄉的思念和對人生短暫的感慨。'豪家'指富貴人家,'高科'指科舉考試中的進士,'疊漏'指古代計時器,'層波'指波浪層層,比喻人生如夢,歲月如波。
赏析
长遇豪家不敢过,这是身体和谁取得高科。故园已经很久没有写信来后,南国空看雁去多。半夜永怀听叠漏,在秋天回到梦涉层波。愁人白头发自然生长早,我只是年轻人能有多少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長遇豪家不敢過,這是身體和誰取得高科。故園已經很久沒有寫信來後,南國空看雁去多。半夜永懷聽疊漏,在秋天回到夢涉層波。愁人白頭髮自然生長早,我只是年輕人能有多少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考