游云居三首 其一 遊雲居三首 其一

山shān林lín投tóu老lǎo更gèng疏shū慵yōng，尚shàng有yǒu跻jī攀pān兴xīng不bù穷qióng。

绝jué壑hè久jiǔ忘wàng蛇shé起qǐ陆lù，寒hán窗chuāng聊liáo食shí雁yàn来lái红hóng。

人rén方fāng嵇jī阮ruǎn似shì无wú愧kuì，诗shī比bǐ阴yīn何hé或huò未wèi工gōng。

永yǒng夜yè不bù眠mián茶chá作zuò祟suì，一yī灯dēng明míng暗àn鸟niǎo呼hū风fēng。