山路见梅

笋sǔn舆yú行xíng处chù及jí春chūn回huí，石shí里lǐ横héng斜xié亦yì见jiàn梅méi。

路lù细xì山shān长zhǎng愁chóu欲yù绝jué，可kě怜lián一yī笑xiào向xiàng人rén开kāi。