渔父引二首 漁父引二首
村寺钟声度远滩,半轮残月落山前。
徐徐拨棹却归湾,浪叠朝霞锦绣翻。
渔弟渔兄喜到来,波官赛却坐江隈。
椰榆杓子木瘤杯,烂煮鲈鱼满案堆。
村寺鐘聲度遠灘,半輪殘月落山前。
徐徐撥棹卻歸灣,浪疊朝霞錦繡翻。
漁弟漁兄喜到來,波官賽卻坐江隈。
椰榆杓子木瘤杯,爛煮鱸魚滿案堆。
分享
译文
村寺钟声度远滩,半轮残月落山前。慢慢拨划着退回湾,浪叠朝霞锦绣翻。捕鱼钓鱼哥哥弟弟高兴到来,波赛却坐在长江边官。椰榆杓子木肿瘤杯,烂煮鲈鱼满桌堆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村寺鐘聲度遠灘,半輪殘月落山前。慢慢撥划着退回灣,浪疊朝霞錦繡翻。捕魚釣魚哥哥弟弟高興到來,波賽卻坐在長江邊官。椰榆杓子木腫瘤杯,爛煮鱸魚滿桌堆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了渔父在村寺钟声和残月的映衬下,驾船归来,与渔弟渔兄欢聚,享受渔家乐的场景。'椰榆杓子木瘤杯'指的是用椰子、榆木和木瘤制成的酒杯,'烂煮鲈鱼满案堆'则描绘了丰盛的渔家美食。詩中描述了漁父在村寺鐘聲和殘月的映襯下,駕船歸來,與漁弟漁兄歡聚,享受漁家樂的場景。'椰榆杓子木瘤杯'指的是用椰子、榆木和木瘤製成的酒杯,'爛煮鱸魚滿案堆'則描繪了豐盛的漁家美食。
赏析
村寺钟声度远滩,半轮残月落山前。慢慢拨划着退回湾,浪叠朝霞锦绣翻。捕鱼钓鱼哥哥弟弟高兴到来,波赛却坐在长江边官。椰榆杓子木肿瘤杯,烂煮鲈鱼满桌堆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村寺鐘聲度遠灘,半輪殘月落山前。慢慢撥划着退回灣,浪疊朝霞錦繡翻。捕魚釣魚哥哥弟弟高興到來,波賽卻坐在長江邊官。椰榆杓子木腫瘤杯,爛煮鱸魚滿桌堆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考