答常学士 答常學士
罢修儒业罢修真,养拙藏愚春复春。
到老不疏林里鹿,平生难见日边人。
洞桃深处千林锦,岩雪铺时万草新。
深谢名贤远相访,求闻难博凤为邻。
罷修儒業罷修真,養拙藏愚春復春。
到老不疏林裏鹿,平生難見日邊人。
洞桃深處千林錦,巖雪鋪時萬草新。
深謝名賢遠相訪,求聞難博鳳爲鄰。
分享
译文
罢修儒业停止修行,养拙愚春天再次春天收藏。到老不疏林里鹿,平时难以见到太阳边人。洞桃深处千林锦,岩雪铺时万草新。感谢名贤远来访,求听难博凤为邻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考罷修儒業停止修行,養拙愚春天再次春天收藏。到老不疏林裏鹿,平時難以見到太陽邊人。洞桃深處千林錦,巖雪鋪時萬草新。感謝名賢遠來訪,求聽難博鳳爲鄰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
罢修儒业罢修真:停止了学习儒家经典和修炼道教真身的活动。养拙藏愚:培养自己的拙朴和藏匿自己的智慧。林里鹿:比喻隐居的人。日边人:指地位高贵的人。洞桃深处千林锦:形容桃花盛开的美景。岩雪铺时万草新:形容山岩上的雪覆盖着,周围的草都显得生机勃勃。深谢名贤远相访:深深地感谢名贤远道而来拜访。求闻难博凤为邻:寻求听闻很难,愿意以凤凰为邻。罷修儒業罷修真:停止了學習儒家經典和修煉道教真身的活動。養拙藏愚:培養自己的拙樸和藏匿自己的智慧。林裏鹿:比喻隱居的人。日邊人:指地位高貴的人。洞桃深處千林錦:形容桃花盛開的美景。巖雪鋪時萬草新:形容山岩上的雪覆蓋着,周圍的草都顯得生機勃勃。深謝名賢遠相訪:深深地感謝名賢遠道而來拜訪。求聞難博鳳爲鄰:尋求聽聞很難,願意以鳳凰爲鄰。
赏析
罢修儒业停止修行,养拙愚春天再次春天收藏。到老不疏林里鹿,平时难以见到太阳边人。洞桃深处千林锦,岩雪铺时万草新。感谢名贤远来访,求听难博凤为邻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考罷修儒業停止修行,養拙愚春天再次春天收藏。到老不疏林裏鹿,平時難以見到太陽邊人。洞桃深處千林錦,巖雪鋪時萬草新。感謝名賢遠來訪,求聽難博鳳爲鄰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考