校猎义成喜逢大雪率题九韵以示群官 校獵義成喜逢大雪率題九韻以示羣官
弧矢威天下,旌旗游近县。
一面施鸟罗,三驱教人战。
暮云成积雪,晓色开行殿。
皓然原隰同,不觉林野变。
北风勇士马,东日华组练。
触地银獐出,连山缟鹿见。
月兔落高矰,星狼下急箭。
既欣盈尺兆,复忆磻溪便。
岁丰将遇贤,俱荷皇天眷。
弧矢威天下,旌旗遊近縣。
一面施鳥羅,三驅教人戰。
暮雲成積雪,曉色開行殿。
皓然原隰同,不覺林野變。
北風勇士馬,東日華組練。
觸地銀獐出,連山縞鹿見。
月兔落高矰,星狼下急箭。
既欣盈尺兆,復憶磻溪便。
歲豐將遇賢,俱荷皇天眷。
分享
译文
弓箭威慑天下,旗帜在附近的县。一面用鸟罗,三把教人战。暮云形成积雪,晨光开行殿。雪白原隰同,不觉得林野变化。北风勇士马,东天华组训练。到处银鹿出,连山白色鹿见。月野兔落高短,星狼下急箭。既欣盈尺兆,还记得播溪就。岁丰将遇到贤,全荷皇天眷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考弓箭威懾天下,旗幟在附近的縣。一面用鳥羅,三把教人戰。暮雲形成積雪,晨光開行殿。雪白原隰同,不覺得林野變化。北風勇士馬,東天華組訓練。到處銀鹿出,連山白色鹿見。月野兔落高短,星狼下急箭。既欣盈尺兆,還記得播溪就。歲豐將遇到賢,全荷皇天眷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
弧矢:指弓箭,这里形容军队的强大。旌旗:军旗。鸟罗:捕鸟的网。三驱:驱赶。行殿:行宫。皓然:洁白无瑕的样子。原隰:高原和低地。北风勇士马:北风中的战马勇猛无比。华组练:华丽的军装。银獐:白色的獐子。缟鹿:白色的鹿。月兔落高矰:月亮落下,高杆上的箭射出。星狼下急箭:星星下的狼群被急速射出的箭矢击落。盈尺兆:积雪达到一尺。磻溪:古地名,这里代指故乡。皇天眷:皇天的恩赐。弧矢:指弓箭,這裏形容軍隊的強大。旌旗:軍旗。鳥羅:捕鳥的網。三驅:驅趕。行殿:行宮。皓然:潔白無瑕的樣子。原隰:高原和低地。北風勇士馬:北風中的戰馬勇猛無比。華組練:華麗的軍裝。銀獐:白色的獐子。縞鹿:白色的鹿。月兔落高矰:月亮落下,高杆上的箭射出。星狼下急箭:星星下的狼羣被急速射出的箭矢擊落。盈尺兆:積雪達到一尺。磻溪:古地名,這裏代指故鄉。皇天眷:皇天的恩賜。
赏析
弓箭威慑天下,旗帜在附近的县。一面用鸟罗,三把教人战。暮云形成积雪,晨光开行殿。雪白原隰同,不觉得林野变化。北风勇士马,东天华组训练。到处银鹿出,连山白色鹿见。月野兔落高短,星狼下急箭。既欣盈尺兆,还记得播溪就。岁丰将遇到贤,全荷皇天眷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考弓箭威懾天下,旗幟在附近的縣。一面用鳥羅,三把教人戰。暮雲形成積雪,晨光開行殿。雪白原隰同,不覺得林野變化。北風勇士馬,東天華組訓練。到處銀鹿出,連山白色鹿見。月野兔落高短,星狼下急箭。既欣盈尺兆,還記得播溪就。歲豐將遇到賢,全荷皇天眷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考