途次陕州 途次陝州
境出三秦外,途分二陕中。
山川入虞虢,风俗限西东。
树古棠阴在,耕馀让畔空。
鸣笳从此去,行见洛阳宫。
境出三秦外,途分二陝中。
山川入虞虢,風俗限西東。
樹古棠陰在,耕餘讓畔空。
鳴笳從此去,行見洛陽宮。
分享
译文
境出三秦外,路二分陕中。山川进入虞虢,风俗限西东。树古棠阴在,耕地多让畔空。鸣笳从这里走,去见洛阳宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考境出三秦外,路二分陝中。山川進入虞虢,風俗限西東。樹古棠陰在,耕地多讓畔空。鳴笳從這裏走,去見洛陽宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三秦:指秦岭以北地区;二陕:指陕西和河南交界处;虞虢:古代两个诸侯国名,位于今河南省境内;棠阴:指棠树下的阴凉处,常用来比喻恩泽;畔:田地边缘。全诗描绘了诗人行经陕州时的所见所感,表达了旅途中的感慨和对洛阳的向往。三秦:指秦嶺以北地區;二陝:指陝西和河南交界處;虞虢:古代兩個諸侯國名,位於今河南省境內;棠陰:指棠樹下的陰涼處,常用來比喻恩澤;畔:田地邊緣。全詩描繪了詩人行經陝州時的所見所感,表達了旅途中的感慨和對洛陽的嚮往。
赏析
境出三秦外,路二分陕中。山川进入虞虢,风俗限西东。树古棠阴在,耕地多让畔空。鸣笳从这里走,去见洛阳宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考境出三秦外,路二分陝中。山川進入虞虢,風俗限西東。樹古棠陰在,耕地多讓畔空。鳴笳從這裏走,去見洛陽宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考