经河上公庙 經河上公廟
昔闻有耆叟,河上独遗荣。
迹与尘嚣隔,心将道德并。
讵以天地累,宁为宠辱惊。
矫然翔寥廓,如何屈坚贞。
玄玄妙门启,肃肃祠宇清。
冥漠无先后,那能纪姓名。
昔聞有耆叟,河上獨遺榮。
跡與塵囂隔,心將道德並。
詎以天地累,寧爲寵辱驚。
矯然翔寥廓,如何屈堅貞。
玄玄妙門啓,肅肅祠宇清。
冥漠無先後,那能紀姓名。
分享
译文
从前听说有高龄老人,河上只留下荣耀。痕迹与尘嚣隔,心将道德都。怎么把天地累,宁为宠辱惊。矫健地翱翔蓝天,如何使坚贞。玄玄妙门打开,肃肃祠宇清。冥漠无先后,那能记载姓名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前聽說有高齡老人,河上只留下榮耀。痕跡與塵囂隔,心將道德都。怎麼把天地累,寧爲寵辱驚。矯健地翱翔藍天,如何使堅貞。玄玄妙門打開,肅肅祠宇清。冥漠無先後,那能記載姓名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
耆叟:年老的老人;遗荣:放弃世俗的荣华;迹:行迹;尘嚣:世俗的喧嚣;道德:指道德修养;累:拖累;宠辱:荣辱;矫然:挺拔的样子;翔:飞翔;寥廓:空旷无垠;玄玄:深奥;妙门:神秘的大门;肃肃:清静;冥漠:遥远;先后:时间的先后;姓名:名字。耆叟:年老的老人;遺榮:放棄世俗的榮華;跡:行跡;塵囂:世俗的喧囂;道德:指道德修養;累:拖累;寵辱:榮辱;矯然:挺拔的樣子;翔:飛翔;寥廓:空曠無垠;玄玄:深奧;妙門:神祕的大門;肅肅:清靜;冥漠:遙遠;先後:時間的先後;姓名:名字。
赏析
从前听说有高龄老人,河上只留下荣耀。痕迹与尘嚣隔,心将道德都。怎么把天地累,宁为宠辱惊。矫健地翱翔蓝天,如何使坚贞。玄玄妙门打开,肃肃祠宇清。冥漠无先后,那能记载姓名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前聽說有高齡老人,河上只留下榮耀。痕跡與塵囂隔,心將道德都。怎麼把天地累,寧爲寵辱驚。矯健地翱翔藍天,如何使堅貞。玄玄妙門打開,肅肅祠宇清。冥漠無先後,那能記載姓名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考