端午三殿宴群臣探得神字 端午三殿宴羣臣探得神字
五月符天数,五音调夏钧。
旧来传五日,无事不称神。
穴枕通灵气,长丝续命人。
四时花竞巧,九子粽争新。
方殿临华节,圆宫宴雅臣。
进对一言重,遒文六义陈。
股肱良足咏,风化可还淳。
五月符天數,五音調夏鈞。
舊來傳五日,無事不稱神。
穴枕通靈氣,長絲續命人。
四時花競巧,九子糉爭新。
方殿臨華節,圓宮宴雅臣。
進對一言重,遒文六義陳。
股肱良足詠,風化可還淳。
分享
译文
五月天数符,五个音调夏钩。旧来传五天,无事不符合神。洞穴枕通灵气,长丝续命人。四季花竞相技巧,九子粽争新。正在殿临朝茎节,圆宫宴雅我。进回答一句话重,盛文六义陈。股肱良值得歌颂,风化可以回到淳朴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五月天數符,五個音調夏鉤。舊來傳五天,無事不符合神。洞穴枕通靈氣,長絲續命人。四季花競相技巧,九子糉爭新。正在殿臨朝莖節,圓宮宴雅我。進回答一句話重,盛文六義陳。股肱良值得歌頌,風化可以回到淳樸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了端午节的盛况。‘符天数’指五月的天数,‘五音调夏钧’指五声音阶调谐夏季的乐音。‘五日’指端午节,又称‘五毒日’,民间有避邪驱毒的习俗。‘穴枕’指用艾草等填充的枕头,‘长丝’指五色丝线,均与端午节习俗相关。‘四时花’指四季花卉,‘九子粽’指粽子,形状似九子,寓意多子多福。‘方殿’指方形宫殿,‘圆宫’指圆形宫殿,‘股肱’指辅佐之臣,‘风化’指风俗教化。本詩描繪了端午節的盛況。‘符天數’指五月的天數,‘五音調夏鈞’指五聲音階調諧夏季的樂音。‘五日’指端午節,又稱‘五毒日’,民間有避邪驅毒的習俗。‘穴枕’指用艾草等填充的枕頭,‘長絲’指五色絲線,均與端午節習俗相關。‘四時花’指四季花卉,‘九子糉’指糉子,形狀似九子,寓意多子多福。‘方殿’指方形宮殿,‘圓宮’指圓形宮殿,‘股肱’指輔佐之臣,‘風化’指風俗教化。
赏析
五月天数符,五个音调夏钩。旧来传五天,无事不符合神。洞穴枕通灵气,长丝续命人。四季花竞相技巧,九子粽争新。正在殿临朝茎节,圆宫宴雅我。进回答一句话重,盛文六义陈。股肱良值得歌颂,风化可以回到淳朴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五月天數符,五個音調夏鉤。舊來傳五天,無事不符合神。洞穴枕通靈氣,長絲續命人。四季花競相技巧,九子糉爭新。正在殿臨朝莖節,圓宮宴雅我。進回答一句話重,盛文六義陳。股肱良值得歌頌,風化可以回到淳樸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考