石季伦金谷园 石季倫金谷園
梓泽风流地，凄凉迹尚存。
残芳迷妓女，衰草忆王孙。
舞态随人谢，歌声寄鸟言。
池平森灌木，月落吊空园。
流水悲难驻，浮云影自翻。
宾阶馀藓石，车马讵喧喧。
梓澤風流地，淒涼跡尚存。
殘芳迷妓女，衰草憶王孫。
舞態隨人謝，歌聲寄鳥言。
池平森灌木，月落吊空園。
流水悲難駐，浮雲影自翻。
賓階餘蘚石，車馬詎喧喧。
分享
译文
梓泽风流地，凄凉痕迹还在。残香迷妓女，衰草回忆王孙。舞态随人道歉，歌声在鸟的语言。池平森林灌木，月落吊空园。流水很难停下，浮云影自翻。宾阶余藓石，车马怎么喧喧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梓澤風流地，淒涼痕跡還在。殘香迷妓女，衰草回憶王孫。舞態隨人道歉，歌聲在鳥的語言。池平森林灌木，月落吊空園。流水很難停下，浮雲影自翻。賓階餘蘚石，車馬怎麼喧喧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
梓泽：指金谷园，是晋代石崇的园林，因其风流才子石季伦在此而得名。凄凉迹：指金谷园的遗迹仍然存在但已变得凄凉。残芳：残留的花香。妓女：歌女。衰草：枯萎的草。王孙：贵族子弟。舞态：舞蹈的姿态。谢：凋零。歌声：歌声。鸟言：鸟语。池平：池水平静。森灌木：茂密的树木。月落：月亮落下。吊空园：凭吊空荡荡的园林。流水：流水。悲难驻：悲伤难以停留。浮云影：浮云的影子。翻：翻动。宾阶：宾客登临的台阶。藓石：长满青苔的石头。讵：岂，哪里。喧喧：热闹的样子。梓澤：指金谷園，是晉代石崇的園林，因其風流才子石季倫在此而得名。淒涼跡：指金谷園的遺蹟仍然存在但已變得淒涼。殘芳：殘留的花香。妓女：歌女。衰草：枯萎的草。王孫：貴族子弟。舞態：舞蹈的姿態。謝：凋零。歌聲：歌聲。鳥言：鳥語。池平：池水平靜。森灌木：茂密的樹木。月落：月亮落下。吊空園：憑弔空蕩蕩的園林。流水：流水。悲難駐：悲傷難以停留。浮雲影：浮雲的影子。翻：翻動。賓階：賓客登臨的臺階。蘚石：長滿青苔的石頭。詎：豈，哪裏。喧喧：熱鬧的樣子。
赏析
梓泽风流地，凄凉痕迹还在。残香迷妓女，衰草回忆王孙。舞态随人道歉，歌声在鸟的语言。池平森林灌木，月落吊空园。流水很难停下，浮云影自翻。宾阶余藓石，车马怎么喧喧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梓澤風流地，淒涼痕跡還在。殘香迷妓女，衰草回憶王孫。舞態隨人道歉，歌聲在鳥的語言。池平森林灌木，月落吊空園。流水很難停下，浮雲影自翻。賓階餘蘚石，車馬怎麼喧喧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考