寄华州周侍郎立秋日奉诏祭岳诗 寄華州周侍郎立秋日奉詔祭嶽詩

jì huá zhōu zhōu shì láng lì qiū rì fèng zhào jì yuè shī

李景让 唐 李景讓 唐

lǐ jǐng ràng · táng

标签： 诗词詩詞

关guān河hé豁huō静jìng晓xiǎo云yún开kāi，承chéng诏zhào秋qiū祠cí太tài守shǒu来lái。

山shān霁jì莲lián花huā添tiān翠cuì黛dài，路lù阴yīn桐tóng叶yè少shǎo尘chén埃āi。

朱zhū轓fān入rù庙miào威wēi仪yí肃sù，玉yù佩pèi升shēng坛tán步bù武wǔ回huí。

往wǎng岁suì今jīn朝cháo几jǐ时shí事shì，谢xiè君jūn非fēi重zhòng我wǒ非fēi才cái。

关河豁静晓云开，承诏秋祠太守来。

山霁莲花添翠黛，路阴桐叶少尘埃。

朱轓入庙威仪肃，玉佩升坛步武回。

往岁今朝几时事，谢君非重我非才。

關河豁靜曉雲開，承詔秋祠太守來。

山霽蓮花添翠黛，路陰桐葉少塵埃。

朱轓入廟威儀肅，玉佩升壇步武回。

往歲今朝幾時事，謝君非重我非才。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

关河开阔安静晓云开，承诏秋季祭祀太守来。山晴莲花添翠眉，路阴桐叶少尘埃。朱辐入庙威仪严肃，玉佩登坛几步回头。去年今天什么时候事情，感谢您不是重我不是才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關河開闊安靜曉雲開，承詔秋季祭祀太守來。山晴蓮花添翠眉，路陰桐葉少塵埃。朱輻入廟威儀嚴肅，玉佩登壇幾步回頭。去年今天什麼時候事情，感謝您不是重我不是才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

关河：山河。豁静：开阔宁静。承诏：接受诏令。秋祠：秋天祭祀。太守：古代官职，一郡之长。山霁：山雨初晴。莲花：指莲花峰。翠黛：形容山色青翠。路阴：道路的阴影。桐叶：桐树的叶子。朱轓：古代官员乘坐的车。庙：庙宇。威仪：威严的仪态。玉佩：玉石制成的佩饰。升坛：登上祭坛。步武：步伐。往岁：过去的一年。今朝：现在。时事：时事变迁。谢君：对周侍郎的敬称。非重：不是看重。非才：不是有才。關河：山河。豁靜：開闊寧靜。承詔：接受詔令。秋祠：秋天祭祀。太守：古代官職，一郡之長。山霽：山雨初晴。蓮花：指蓮花峯。翠黛：形容山色青翠。路陰：道路的陰影。桐葉：桐樹的葉子。朱轓：古代官員乘坐的車。廟：廟宇。威儀：威嚴的儀態。玉佩：玉石製成的佩飾。升壇：登上祭壇。步武：步伐。往歲：過去的一年。今朝：現在。時事：時事變遷。謝君：對周侍郎的敬稱。非重：不是看重。非才：不是有才。

赏析

关河开阔安静晓云开，承诏秋季祭祀太守来。山晴莲花添翠眉，路阴桐叶少尘埃。朱辐入庙威仪严肃，玉佩登坛几步回头。去年今天什么时候事情，感谢您不是重我不是才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關河開闊安靜曉雲開，承詔秋季祭祀太守來。山晴蓮花添翠眉，路陰桐葉少塵埃。朱輻入廟威儀嚴肅，玉佩登壇幾步回頭。去年今天什麼時候事情，感謝您不是重我不是才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表