闻高侍御卒贬所 聞高侍御卒貶所
西京高院长,直气似吾徒。
走马论边备,飞声感庙谟。
官移人未察,身没事多符。
寂寞他年后,名编野史无。
西京高院長,直氣似吾徒。
走馬論邊備,飛聲感廟謨。
官移人未察,身沒事多符。
寂寞他年後,名編野史無。
分享
译文
西京高院长,直气像我们。跑马论边防,飞声感庙谟。官移人不察,身体没事多符。寂寞一年后,名字编野史无。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西京高院長,直氣像我們。跑馬論邊防,飛聲感廟謨。官移人不察,身體沒事多符。寂寞一年後,名字編野史無。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
高院长:指高侍御,侍御为古代官名。直气似吾徒:形容高侍御正直的性格。论边备:讨论边疆防备。飞声感庙谟:言论得到皇帝的重视。官移人未察:调动官职他人还未察觉。身没事多符:自身无事却收到很多贬官的符令。名编野史无:死后名字只能被收录在民间史书中。高院長:指高侍御,侍御爲古代官名。直氣似吾徒:形容高侍御正直的性格。論邊備:討論邊疆防備。飛聲感廟謨:言論得到皇帝的重視。官移人未察:調動官職他人還未察覺。身沒事多符:自身無事卻收到很多貶官的符令。名編野史無:死後名字只能被收錄在民間史書中。
赏析
西京高院长,直气像我们。跑马论边防,飞声感庙谟。官移人不察,身体没事多符。寂寞一年后,名字编野史无。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西京高院長,直氣像我們。跑馬論邊防,飛聲感廟謨。官移人不察,身體沒事多符。寂寞一年後,名字編野史無。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考