劝酒 勸酒

quàn jiǔ

李敬方 唐 李敬方 唐

lǐ jìng fāng · táng

标签： 诗词詩詞

不bù向xiàng花huā前qián醉zuì，花huā应yīng解jiě笑xiào人rén。

只zhǐ忧yōu连lián夜yè雨yǔ，又yòu过guò一yī年nián春chūn。

日rì日rì无wú穷qióng事shì，区qū区qū有yǒu限xiàn身shēn。

若ruò非fēi杯bēi酒jiǔ里lǐ，何hé以yǐ寄jì天tiān真zhēn。

不向花前醉，花应解笑人。

只忧连夜雨，又过一年春。

日日无穷事，区区有限身。

若非杯酒里，何以寄天真。

不向花前醉，花應解笑人。

只憂連夜雨，又過一年春。

日日無窮事，區區有限身。

若非杯酒裏，何以寄天真。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不向花前醉，花儿会笑人。只担心连夜雨，又经过一年的春天。天天无穷事，区区有限身。如果不是杯酒里，如何把天真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不向花前醉，花兒會笑人。只擔心連夜雨，又經過一年的春天。天天無窮事，區區有限身。如果不是杯酒裏，如何把天真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对时光流逝的感慨，以及对人生有限和世事无穷的思考。'花应解笑人'暗指即使花儿不解人意，也会因人的醉酒而笑。'连夜雨'和'又过一年春'描绘了季节更替和时光飞逝。'日日无穷事，区区有限身'反映了诗人对人生有限而世事繁多的感慨。'若非杯酒里，何以寄天真'则表达了诗人只有在酒中才能找到真我、释放天真的感慨。此詩表達了詩人對時光流逝的感慨，以及對人生有限和世事無窮的思考。'花應解笑人'暗指即使花兒不解人意，也會因人的醉酒而笑。'連夜雨'和'又過一年春'描繪了季節更替和時光飛逝。'日日無窮事，區區有限身'反映了詩人對人生有限而世事繁多的感慨。'若非杯酒裏，何以寄天真'則表達了詩人只有在酒中才能找到真我、釋放天真的感慨。

赏析

不向花前醉，花儿会笑人。只担心连夜雨，又经过一年的春天。天天无穷事，区区有限身。如果不是杯酒里，如何把天真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不向花前醉，花兒會笑人。只擔心連夜雨，又經過一年的春天。天天無窮事，區區有限身。如果不是杯酒裏，如何把天真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表