和裴相国答张秘书赠马诗 和裴相國答張祕書贈馬詩

hé péi xiāng guó dá zhāng mì shū zèng mǎ shī

李绛 唐 李絳 唐

lǐ jiàng · táng

标签： 诗词詩詞

高gāo才cái名míng价jià欲yù凌líng云yún，上shàng驷sì光guāng华huá远yuǎn赠zèng君jūn。

念niàn旧jiù露lù垂chuí丞chéng相xiāng简jiǎn，感gǎn知zhī星xīng动dòng客kè卿qīng文wén。

纵zòng横héng逸yì气qì宁níng称chēng力lì，驰chí骋chěng长zhǎng途tú定dìng出chū群qún。

伏fú枥lì莫mò令lìng空kōng度dù岁suì，黄huáng金jīn结jié束shù取qǔ功gōng勋xūn。

高才名价欲凌云，上驷光华远赠君。

念旧露垂丞相简，感知星动客卿文。

纵横逸气宁称力，驰骋长途定出群。

伏枥莫令空度岁，黄金结束取功勋。

高才名價欲凌雲，上駟光華遠贈君。

念舊露垂丞相簡，感知星動客卿文。

縱橫逸氣寧稱力，馳騁長途定出羣。

伏櫪莫令空度歲，黃金結束取功勳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高才名价格要凌云，上驷光彩远送你。念旧露垂丞相简，感知星动客你的文章。纵横逸气宁称力量，奔驰长途定出群。伏柜别让空度一年，黄金结扎建立功勋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高才名價格要凌雲，上駟光彩遠送你。念舊露垂丞相簡，感知星動客你的文章。縱橫逸氣寧稱力量，奔馳長途定出羣。伏櫃別讓空度一年，黃金結紮建立功勳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以赠马为题，诗人以豪迈之笔，赞颂了裴相国的马及其主人，表达了作者对赠马的赞美之情和对马的期待。‘上驷’指骏马；‘丞相简’指丞相的文书；‘客卿’指在朝外任官的人；‘纵横逸气’形容马奔跑时矫健的样子；‘伏枥’指马停下来的意思；‘黄金结束’比喻马装备豪华。本詩以贈馬爲題，詩人以豪邁之筆，讚頌了裴相國的馬及其主人，表達了作者對贈馬的讚美之情和對馬的期待。‘上駟’指駿馬；‘丞相簡’指丞相的文書；‘客卿’指在朝外任官的人；‘縱橫逸氣’形容馬奔跑時矯健的樣子；‘伏櫪’指馬停下來的意思；‘黃金結束’比喻馬裝備豪華。

赏析

高才名价格要凌云，上驷光彩远送你。念旧露垂丞相简，感知星动客你的文章。纵横逸气宁称力量，奔驰长途定出群。伏柜别让空度一年，黄金结扎建立功勋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高才名價格要凌雲，上駟光彩遠送你。念舊露垂丞相簡，感知星動客你的文章。縱橫逸氣寧稱力量，奔馳長途定出羣。伏櫃別讓空度一年，黃金結紮建立功勳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表