正月晦日 正月晦日

zhèng yuè huì rì

李建勋 唐 李建勳 唐

lǐ jiàn xūn · táng

标签： 诗词詩詞

莫mò倦juàn寻xún春chūn去qù，都dōu无wú百bǎi日rì游yóu。

更gèng堪kān正zhèng月yuè过guò，已yǐ是shì一yī分fēn休xiū。

泉quán暖nuǎn声shēng才cái出chū，云yún寒hán势shì未wèi收shōu。

晚wǎn来lái重zhòng作zuò雪xuě，翻fān为wèi杏xìng花huā愁chóu。

莫倦寻春去，都无百日游。

更堪正月过，已是一分休。

泉暖声才出，云寒势未收。

晚来重作雪，翻为杏花愁。

莫倦尋春去，都無百日遊。

更堪正月過，已是一分休。

泉暖聲纔出，雲寒勢未收。

晚來重作雪，翻爲杏花愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有倦寻春去，都没有一百天游览。更堪正月过，已经是一个分体。泉暖声才能出来，云寒势未收。晚来重作雪，翻为杏花愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有倦尋春去，都沒有一百天遊覽。更堪正月過，已經是一個分體。泉暖聲才能出來，雲寒勢未收。晚來重作雪，翻爲杏花愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对春天、天气等自然景象的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨以及对春天的喜爱。‘莫倦寻春’暗示了春天易逝，应珍惜时光；‘泉暖’与‘云寒’形成对比，表现了早春时节的气候特点；‘晚来重作雪’则突显了春天的多变性，为杏花愁提供了背景。本詩通過對春天、天氣等自然景象的描繪，表達了詩人對時光流逝的感慨以及對春天的喜愛。‘莫倦尋春’暗示了春天易逝，應珍惜時光；‘泉暖’與‘雲寒’形成對比，表現了早春時節的氣候特點；‘晚來重作雪’則突顯了春天的多變性，爲杏花愁提供了背景。

赏析

没有倦寻春去，都没有一百天游览。更堪正月过，已经是一个分体。泉暖声才能出来，云寒势未收。晚来重作雪，翻为杏花愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有倦尋春去，都沒有一百天遊覽。更堪正月過，已經是一個分體。泉暖聲才能出來，雲寒勢未收。晚來重作雪，翻爲杏花愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表