赠送致仕郎中 贈送致仕郎中

zèng sòng zhì shì láng zhōng

李建勋 唐 李建勳 唐

lǐ jiàn xūn · táng

标签： 诗词詩詞

鹤hè立lì瘦shòu棱léng棱léng，髭zī长zhǎng白bái似shì银yín。

衣yī冠guān皆jiē古gǔ制zhì，气qì貌mào异yì常cháng人rén。

听tīng雪xuě添tiān诗shī思sī，看kàn山shān滞zhì酒jiǔ巡xún。

西xī峰fēng重zhòng归guī路lù，唯wéi许xǔ野yě僧sēng亲qīn。

鹤立瘦棱棱，髭长白似银。

衣冠皆古制，气貌异常人。

听雪添诗思，看山滞酒巡。

西峰重归路，唯许野僧亲。

鶴立瘦棱棱，髭長白似銀。

衣冠皆古制，氣貌異常人。

聽雪添詩思，看山滯酒巡。

西峯重歸路，唯許野僧親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鹤立瘦嶙峋，胡须长白似银。衣冠都是古代制度，气貌异常人。听雪添诗思，看山滞留酒巡视。西峰重要退路，只有允许野僧亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶴立瘦嶙峋，鬍鬚長白似銀。衣冠都是古代制度，氣貌異常人。聽雪添詩思，看山滯留酒巡視。西峯重要退路，只有允許野僧親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以鹤立瘦棱棱、髭长白似银的形象描绘了致仕郎中的超然气质。衣冠古制、气貌异常表现了他的与众不同。听雪添诗思、看山滞酒巡描绘了他高雅的生活情趣。西峰重归路、唯许野僧亲则表现了他隐逸的志趣和高洁的情怀。本詩以鶴立瘦棱棱、髭長白似銀的形象描繪了致仕郎中的超然氣質。衣冠古制、氣貌異常表現了他的與衆不同。聽雪添詩思、看山滯酒巡描繪了他高雅的生活情趣。西峯重歸路、唯許野僧親則表現了他隱逸的志趣和高潔的情懷。

赏析

鹤立瘦嶙峋，胡须长白似银。衣冠都是古代制度，气貌异常人。听雪添诗思，看山滞留酒巡视。西峰重要退路，只有允许野僧亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶴立瘦嶙峋，鬍鬚長白似銀。衣冠都是古代制度，氣貌異常人。聽雪添詩思，看山滯留酒巡視。西峯重要退路，只有允許野僧親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表