细雨遥怀故人 細雨遙懷故人

xì yǔ yáo huái gù rén

李建勋 唐 李建勳 唐

lǐ jiàn xūn · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng云yún未wèi散sàn东dōng风fēng暖nuǎn，溟míng蒙méng正zhèng在zài高gāo楼lóu见jiàn。

细xì柳liǔ缘yuán堤dī少shǎo过guò人rén，平píng芜wú隔gé水shuǐ时shí飞fēi燕yàn。

我wǒ有yǒu近jìn诗shī谁shuí与yǔ和hé，忆yì君jūn狂kuáng醉zuì愁chóu难nán破pò。

昨zuó夜yè南nán窗chuāng不bù得dé眠mián，闲xián阶jiē点diǎn滴dī回huí灯dēng坐zuò。

江云未散东风暖，溟蒙正在高楼见。

细柳缘堤少过人，平芜隔水时飞燕。

我有近诗谁与和，忆君狂醉愁难破。

昨夜南窗不得眠，闲阶点滴回灯坐。

江雲未散東風暖，溟濛正在高樓見。

細柳緣堤少過人，平蕪隔水時飛燕。

我有近詩誰與和，憶君狂醉愁難破。

昨夜南窗不得眠，閒階點滴回燈坐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江说未散春风暖，溟蒙正在高楼见。细柳沿着河堤少多人，平芜隔水时飞燕。我有近诗谁与和谐，记得你狂醉愁难破。昨晚南窗睡不着，闲阶点滴回灯坐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江說未散春風暖，溟濛正在高樓見。細柳沿着河堤少多人，平蕪隔水時飛燕。我有近詩誰與和諧，記得你狂醉愁難破。昨晚南窗睡不着，閒階點滴回燈坐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江云未散：江面上的云彩还未消散。溟蒙：指天空模糊不清的样子。细柳缘堤：细长的柳树沿着河堤。平芜：平坦的草地。时飞燕：时常有燕子在空中飞舞。近诗：最近写的诗。狂醉：喝得大醉。南窗：南面的窗户。闲阶：空旷的台阶。回灯坐：点灯坐着，形容夜晚的寂静。江雲未散：江面上的雲彩還未消散。溟濛：指天空模糊不清的樣子。細柳緣堤：細長的柳樹沿着河堤。平蕪：平坦的草地。時飛燕：時常有燕子在空中飛舞。近詩：最近寫的詩。狂醉：喝得大醉。南窗：南面的窗戶。閒階：空曠的臺階。回燈坐：點燈坐着，形容夜晚的寂靜。

赏析

江说未散春风暖，溟蒙正在高楼见。细柳沿着河堤少多人，平芜隔水时飞燕。我有近诗谁与和谐，记得你狂醉愁难破。昨晚南窗睡不着，闲阶点滴回灯坐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江說未散春風暖，溟濛正在高樓見。細柳沿着河堤少多人，平蕪隔水時飛燕。我有近詩誰與和諧，記得你狂醉愁難破。昨晚南窗睡不着，閒階點滴回燈坐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表