踏青樽前 踏青樽前
期君速行乐，不要旋还家。
永日虽无雨，东风自落花。
诗毫粘酒淡，歌袖向人斜。
薄暮忘归路，垂杨噪乱鸦。
期君速行樂，不要旋還家。
永日雖無雨，東風自落花。
詩毫粘酒淡，歌袖向人斜。
薄暮忘歸路，垂楊噪亂鴉。
分享
译文
希望你快点走音乐，不要马上回家。永日虽然没有下雨，东风从花落。诗笔粘酒淡，歌袖子向个人倾斜。傍晚回来路，垂杨噪乱鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考希望你快點走音樂，不要馬上回家。永日雖然沒有下雨，東風從花落。詩筆粘酒淡，歌袖子向個人傾斜。傍晚回來路，垂楊噪亂鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘踏青’指春日出游，‘樽前’指饮酒时。‘期君速行乐’表达了对友人的劝酒之意，希望他尽情享受春光。‘永日’指整天，‘东风自落花’描绘了春风吹拂下花瓣飘落的景象。‘诗毫粘酒淡’形容诗人饮酒后诗兴大发，‘歌袖向人斜’描绘了女子唱歌时袖子斜披的优美姿态。‘薄暮忘归路’表现了游兴之浓，‘垂杨噪乱鸦’则渲染了傍晚时分归途的喧闹景象。詩中‘踏青’指春日出遊，‘樽前’指飲酒時。‘期君速行樂’表達了對友人的勸酒之意，希望他盡情享受春光。‘永日’指整天，‘東風自落花’描繪了春風吹拂下花瓣飄落的景象。‘詩毫粘酒淡’形容詩人飲酒後詩興大發，‘歌袖向人斜’描繪了女子唱歌時袖子斜披的優美姿態。‘薄暮忘歸路’表現了遊興之濃，‘垂楊噪亂鴉’則渲染了傍晚時分歸途的喧鬧景象。
赏析
希望你快点走音乐，不要马上回家。永日虽然没有下雨，东风从花落。诗笔粘酒淡，歌袖子向个人倾斜。傍晚回来路，垂杨噪乱鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考希望你快點走音樂，不要馬上回家。永日雖然沒有下雨，東風從花落。詩筆粘酒淡，歌袖子向個人傾斜。傍晚回來路，垂楊噪亂鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考