梅花寄所亲 梅花寄所親
一气才新物未知，每惭青律与先吹。
雪霜迷素犹嫌早，桃杏虽红且后时。
云鬓自黏飘处粉，玉鞭谁指出墙枝。
老夫多病无风味，只向尊前咏旧诗。
一氣才新物未知，每慚青律與先吹。
雪霜迷素猶嫌早，桃杏雖紅且後時。
雲鬢自黏飄處粉，玉鞭誰指出牆枝。
老夫多病無風味，只向尊前詠舊詩。
分享
译文
一个气才新东西不知道，每当感到青律和先吹。雪霜迷素还嫌早，桃杏虽然红且及时。说头发自黏飘处粉，玉鞭谁指出墙支。老人多病没有风味，只向尊前吟咏原诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個氣才新東西不知道，每當感到青律和先吹。雪霜迷素還嫌早，桃杏雖然紅且及時。說頭髮自黏飄處粉，玉鞭誰指出牆支。老人多病沒有風味，只向尊前吟詠原詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对比梅花与桃杏的开放时间，表达了诗人对梅花坚韧品格的赞美。‘青律’指春天的风，‘素’指梅花白色，‘云鬓’形容梅花盛开时的样子，‘玉鞭’指权贵，‘风味’指风度。诗人以梅花自喻，表达了自己虽老病但仍保持高尚情操的志向。本詩通過對比梅花與桃杏的開放時間，表達了詩人對梅花堅韌品格的讚美。‘青律’指春天的風，‘素’指梅花白色，‘雲鬢’形容梅花盛開時的樣子，‘玉鞭’指權貴，‘風味’指風度。詩人以梅花自喻，表達了自己雖老病但仍保持高尚情操的志向。
赏析
一个气才新东西不知道，每当感到青律和先吹。雪霜迷素还嫌早，桃杏虽然红且及时。说头发自黏飘处粉，玉鞭谁指出墙支。老人多病没有风味，只向尊前吟咏原诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個氣才新東西不知道，每當感到青律和先吹。雪霜迷素還嫌早，桃杏雖然紅且及時。說頭髮自黏飄處粉，玉鞭誰指出牆支。老人多病沒有風味，只向尊前吟詠原詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考