孤雁 孤雁

gū yàn

李建勋 唐 李建勳 唐

lǐ jiàn xūn · táng

标签： 诗词詩詞

欲yù食shí不bù敢gǎn食shí，合hé栖qī犹yóu未wèi栖qī。

闻wén风fēng亦yì惊jīng过guò，避bì缴jiǎo恨hèn飞fēi低dī。

水shuǐ阔kuò缘yuán湘xiāng困kùn，云yún寒hán过guò碛qì迷mí。

悲bēi鸣míng感gǎn人rén意yì，不bù见jiàn夜yè乌wū啼tí。

欲食不敢食，合栖犹未栖。

闻风亦惊过，避缴恨飞低。

水阔缘湘困，云寒过碛迷。

悲鸣感人意，不见夜乌啼。

欲食不敢食，合棲猶未棲。

聞風亦驚過，避繳恨飛低。

水闊緣湘困，雲寒過磧迷。

悲鳴感人意，不見夜烏啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

要吃不敢吃，合房还没有住。听到风也惊过，避箭恨飞低。水宽沿湘困，云寒经过沙漠迷。悲鸣感动人心，不见夜乌啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要喫不敢喫，合房還沒有住。聽到風也驚過，避箭恨飛低。水寬沿湘困，雲寒經過沙漠迷。悲鳴感動人心，不見夜烏啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描写孤雁的形象，抒发了诗人对孤独和困境的感慨。‘欲食不敢食’表现了孤雁因孤独而不敢进食的矛盾心理；‘合栖犹未栖’暗示了孤雁渴望归属却未能如愿的无奈；‘闻风亦惊过’和‘避缴恨飞低’则写出了孤雁在险恶环境中惊恐不安和挣扎的情景；‘水阔缘湘困’和‘云寒过碛迷’描绘了孤雁在广阔天地中的孤独与迷茫；‘悲鸣感人意’和‘不见夜乌啼’以孤雁的悲鸣唤起读者的同情，同时也表达了诗人对命运的感慨。這首詩通過描寫孤雁的形象，抒發了詩人對孤獨和困境的感慨。‘欲食不敢食’表現了孤雁因孤獨而不敢進食的矛盾心理；‘合棲猶未棲’暗示了孤雁渴望歸屬卻未能如願的無奈；‘聞風亦驚過’和‘避繳恨飛低’則寫出了孤雁在險惡環境中驚恐不安和掙扎的情景；‘水闊緣湘困’和‘雲寒過磧迷’描繪了孤雁在廣闊天地中的孤獨與迷茫；‘悲鳴感人意’和‘不見夜烏啼’以孤雁的悲鳴喚起讀者的同情，同時也表達了詩人對命運的感慨。

赏析

要吃不敢吃，合房还没有住。听到风也惊过，避箭恨飞低。水宽沿湘困，云寒经过沙漠迷。悲鸣感动人心，不见夜乌啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要喫不敢喫，合房還沒有住。聽到風也驚過，避箭恨飛低。水寬沿湘困，雲寒經過沙漠迷。悲鳴感動人心，不見夜烏啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表