病中书怀寄王二十六 病中書懷寄王二十六

bìng zhōng shū huái jì wáng èr shí liù

李建勋 唐 李建勳 唐

lǐ jiàn xūn · táng

标签： 诗词詩詞

落luò叶yè满mǎn山shān州zhōu，闲xián眠mián病bìng未wèi瘳chōu。

窗chuāng阴yīn连lián竹zhú枕zhěn，药yào气qì染rǎn茶chá瓯ōu。

路lù匪fěi人rén遮zhē去qù，官guān须xū自zì觅mì休xiū。

焉yān宜yí更gèng羸léi老lǎo，扶fú杖zhàng作zuò公gōng侯hóu。

落叶满山州，闲眠病未瘳。

窗阴连竹枕，药气染茶瓯。

路匪人遮去，官须自觅休。

焉宜更羸老，扶杖作公侯。

落葉滿山州，閒眠病未瘳。

窗陰連竹枕，藥氣染茶甌。

路匪人遮去，官須自覓休。

焉宜更羸老，扶杖作公侯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落叶满山州，闲眠病未痊愈。窗阴连竹枕头，药气染茶瓯。路匪人遮去，官员必须自己寻找休息。他应该更年老体弱，拄着拐杖作公侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落葉滿山州，閒眠病未痊癒。窗陰連竹枕頭，藥氣染茶甌。路匪人遮去，官員必須自己尋找休息。他應該更年老體弱，拄着柺杖作公侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

落叶：枯叶；山州：山野之地；瘳：痊愈；窗阴：窗户的阴影；竹枕：竹制的枕头；药气：药物的气味；染：沾染；茶瓯：茶杯；路匪人遮去：路不是有人阻拦；官须自觅休：做官需要自己寻求退休；羸老：瘦弱衰老；扶杖：拄着拐杖；公侯：官位高的称呼。落葉：枯葉；山州：山野之地；瘳：痊癒；窗陰：窗戶的陰影；竹枕：竹製的枕頭；藥氣：藥物的氣味；染：沾染；茶甌：茶杯；路匪人遮去：路不是有人阻攔；官須自覓休：做官需要自己尋求退休；羸老：瘦弱衰老；扶杖：拄着柺杖；公侯：官位高的稱呼。

赏析

落叶满山州，闲眠病未痊愈。窗阴连竹枕头，药气染茶瓯。路匪人遮去，官员必须自己寻找休息。他应该更年老体弱，拄着拐杖作公侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落葉滿山州，閒眠病未痊癒。窗陰連竹枕頭，藥氣染茶甌。路匪人遮去，官員必須自己尋找休息。他應該更年老體弱，拄着柺杖作公侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表