赠卫南长官赴任 贈衛南長官赴任

zèng wèi nán zhǎng guān fù rèn

李嘉祐 唐 李嘉祐 唐

lǐ jiā yòu · táng

标签： 诗词詩詞

吏lì曹cáo难nán茂mào宰zǎi，主zhǔ意yì念niàn疲pí人rén。

更gèng事shì文wén犀xī节jié，还hái过guò白bái马mǎ津jīn。

云yún间jiān辞cí北běi阙quē，树shù里lǐ出chū西xī秦qín。

为wèi报bào陶táo明míng府fǔ，裁cái书shū莫mò厌yàn贫pín。

吏曹难茂宰，主意念疲人。

更事文犀节，还过白马津。

云间辞北阙，树里出西秦。

为报陶明府，裁书莫厌贫。

吏曹難茂宰，主意念疲人。

更事文犀節，還過白馬津。

雲間辭北闕，樹裏出西秦。

爲報陶明府，裁書莫厭貧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

官员们很难茂宰，主意念疲人。阅历犀角节，返回经过白马津。云间词北阙，树里出西秦国。为报复陶明府，裁决书莫嫌穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官員們很難茂宰，主意念疲人。閱歷犀角節，返回經過白馬津。雲間詞北闕，樹裏出西秦國。爲報復陶明府，裁決書莫嫌窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茂宰：指县令。吏曹：古代官名，指负责文书的小官。主意念疲人：形容官场劳累。文犀节：指文官的节操。白马津：古渡口名。云间：指高耸入云的山峰。北阙：古代帝王宫殿前的北门，代指朝廷。树里出西秦：指从山间出来到达西秦地区。陶明府：指陶渊明，这里代指清廉的官员。裁书莫厌贫：告诉陶明府，写信时不要因为贫穷而感到厌烦。茂宰：指縣令。吏曹：古代官名，指負責文書的小官。主意念疲人：形容官場勞累。文犀節：指文官的節操。白馬津：古渡口名。雲間：指高聳入雲的山峯。北闕：古代帝王宮殿前的北門，代指朝廷。樹裏出西秦：指從山間出來到達西秦地區。陶明府：指陶淵明，這裏代指清廉的官員。裁書莫厭貧：告訴陶明府，寫信時不要因爲貧窮而感到厭煩。

赏析

官员们很难茂宰，主意念疲人。阅历犀角节，返回经过白马津。云间词北阙，树里出西秦国。为报复陶明府，裁决书莫嫌穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官員們很難茂宰，主意念疲人。閱歷犀角節，返回經過白馬津。雲間詞北闕，樹裏出西秦國。爲報復陶明府，裁決書莫嫌窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表