晚发江宁道中呈严维 晚發江寧道中呈嚴維

wǎn fā jiāng níng dào zhōng chéng yán wéi

李嘉祐 唐 李嘉祐 唐

lǐ jiā yòu · táng

标签： 诗词詩詞

惆chóu怅chàng遥yáo江jiāng路lù，萧xiāo条tiáo落luò日rì过guò。

蝉chán鸣míng独dú树shù急jí，鸦yā向xiàng古gǔ城chéng多duō。

转zhuǎn曲qū随suí青qīng嶂zhàng，因yīn高gāo见jiàn白bái波bō。

潘pān生shēng秋qiū径jìng草cǎo，严yán子zi意yì如rú何hé。

惆怅遥江路，萧条落日过。

蝉鸣独树急，鸦向古城多。

转曲随青嶂，因高见白波。

潘生秋径草，严子意如何。

惆悵遙江路，蕭條落日過。

蟬鳴獨樹急，鴉向古城多。

轉曲隨青嶂，因高見白波。

潘生秋徑草，嚴子意如何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

惆怅地江路，萧条落日过。蝉叫独树急，鸦向古城多。转曲随青嶂，通过高被白波。潘生秋流经草，严先生认为怎样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惆悵地江路，蕭條落日過。蟬叫獨樹急，鴉向古城多。轉曲隨青嶂，通過高被白波。潘生秋流經草，嚴先生認爲怎樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

惆怅：伤感；遥江路：遥远的江边道路；萧条：凄凉；落日：落日余晖；蝉鸣：蝉鸣声；独树：孤零零的树；急：急促；鸦：乌鸦；古城：古城墙；转曲：弯曲的道路；青嶂：青色的山峰；因高见白波：因为地势高而看到白色的波浪；潘生：指潘生，可能是指诗中的一个人物或地名；秋径草：秋天的小径上的草；严子：指严维，诗中的作者；意如何：心情如何。惆悵：傷感；遙江路：遙遠的江邊道路；蕭條：淒涼；落日：落日餘暉；蟬鳴：蟬鳴聲；獨樹：孤零零的樹；急：急促；鴉：烏鴉；古城：古城牆；轉曲：彎曲的道路；青嶂：青色的山峯；因高見白波：因爲地勢高而看到白色的波浪；潘生：指潘生，可能是指詩中的一個人物或地名；秋徑草：秋天的小徑上的草；嚴子：指嚴維，詩中的作者；意如何：心情如何。

赏析

惆怅地江路，萧条落日过。蝉叫独树急，鸦向古城多。转曲随青嶂，通过高被白波。潘生秋流经草，严先生认为怎样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惆悵地江路，蕭條落日過。蟬叫獨樹急，鴉向古城多。轉曲隨青嶂，通過高被白波。潘生秋流經草，嚴先生認爲怎樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表