宋州东登望题武陵驿 宋州東登望題武陵驛
梁宋人稀鸟自啼,登舻一望倍含凄。
白骨半随河水去,黄云犹傍郡城低。
平陂战地花空落,旧苑春田草未齐。
明主频移虎符守,几时行县向黔黎。
梁宋人稀鳥自啼,登艫一望倍含悽。
白骨半隨河水去,黃雲猶傍郡城低。
平陂戰地花空落,舊苑春田草未齊。
明主頻移虎符守,幾時行縣向黔黎。
分享
译文
梁宋人很少鸟自己哭,登上战舰一望倍含凄凉。白骨半随河水离开,黄云还是旁郡城低。平破战地花空落,旧苑春田草不齐。明主频移虎符守,几时走县向黎民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梁宋人很少鳥自己哭,登上戰艦一望倍含淒涼。白骨半隨河水離開,黃雲還是旁郡城低。平破戰地花空落,舊苑春田草不齊。明主頻移虎符守,幾時走縣向黎民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梁宋:指梁州和宋州,即今河南省一带。舻:指船。白骨:指战争中的死者遗骨。黄云:指战争时天空中的尘土和烟雾。平陂:平坦和坡地。战地:指曾经发生过战斗的地方。旧苑:指古代的园林。黔黎:指百姓。虎符:古代皇帝授予将帅的兵符,象征军事权力。行县:指巡视县份。全诗表达了诗人对战争的悲痛和对百姓疾苦的同情。梁宋:指梁州和宋州,即今河南省一帶。艫:指船。白骨:指戰爭中的死者遺骨。黃雲:指戰爭時天空中的塵土和煙霧。平陂:平坦和坡地。戰地:指曾經發生過戰鬥的地方。舊苑:指古代的園林。黔黎:指百姓。虎符:古代皇帝授予將帥的兵符,象徵軍事權力。行縣:指巡視縣份。全詩表達了詩人對戰爭的悲痛和對百姓疾苦的同情。
赏析
梁宋人很少鸟自己哭,登上战舰一望倍含凄凉。白骨半随河水离开,黄云还是旁郡城低。平破战地花空落,旧苑春田草不齐。明主频移虎符守,几时走县向黎民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梁宋人很少鳥自己哭,登上戰艦一望倍含淒涼。白骨半隨河水離開,黃雲還是旁郡城低。平破戰地花空落,舊苑春田草不齊。明主頻移虎符守,幾時走縣向黎民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考