送袁员外宣慰劝农毕赴洪州使院 送袁員外宣慰勸農畢赴洪州使院
圣主临前殿,殷忧遣使臣。
气迎天诏喜,恩发土膏春。
草色催归棹,莺声为送人。
龙沙多道里,流水自相亲。
聖主臨前殿,殷憂遣使臣。
氣迎天詔喜,恩發土膏春。
草色催歸棹,鶯聲爲送人。
龍沙多道里,流水自相親。
分享
译文
圣主临前殿,担忧派遣使臣。气迎天诏高兴,恩发土膏春。草色催归棹,莺声为送人。龙沙多道路,流水从相亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖主臨前殿,擔憂派遣使臣。氣迎天詔高興,恩發土膏春。草色催歸棹,鶯聲爲送人。龍沙多道路,流水從相親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
圣主临前殿:皇帝亲自临朝。殷忧遣使臣:因为对百姓的忧虑深厚,所以派遣使者。气迎天诏喜:使者感受到皇帝的诏书带来的喜悦。恩发土膏春:皇帝的恩泽如同春天的土壤般肥沃。草色催归棹:春天的绿草催促着归棹。莺声为送人:黄莺的鸣叫声为行人送行。龙沙多道里:路途遥远,如同穿越龙沙。流水自相亲:流水自然亲近,比喻朋友间的情谊。聖主臨前殿:皇帝親自臨朝。殷憂遣使臣:因爲對百姓的憂慮深厚,所以派遣使者。氣迎天詔喜:使者感受到皇帝的詔書帶來的喜悅。恩發土膏春:皇帝的恩澤如同春天的土壤般肥沃。草色催歸棹:春天的綠草催促着歸棹。鶯聲爲送人:黃鶯的鳴叫聲爲行人送行。龍沙多道里:路途遙遠,如同穿越龍沙。流水自相親:流水自然親近,比喻朋友間的情誼。
赏析
圣主临前殿,担忧派遣使臣。气迎天诏高兴,恩发土膏春。草色催归棹,莺声为送人。龙沙多道路,流水从相亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖主臨前殿,擔憂派遣使臣。氣迎天詔高興,恩發土膏春。草色催歸棹,鶯聲爲送人。龍沙多道路,流水從相親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考