送严二擢第东归 送嚴二擢第東歸
隳官就宾荐,时辈讵争先。
盛业推儒行,高科独少年。
迎秋见衰叶,馀照逐鸣蝉。
旧里三峰下,开门古县前。
隳官就賓薦,時輩詎爭先。
盛業推儒行,高科獨少年。
迎秋見衰葉,餘照逐鳴蟬。
舊裏三峯下,開門古縣前。
分享
译文
毁坏官到宾客推荐,当时人不争先。盛业推儒者的行为,高科只有少年。迎接秋季出现减弱叶,其他照逐蝉儿的鸣叫。旧里三峰下,打开门古县前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考毀壞官到賓客推薦,當時人不爭先。盛業推儒者的行爲,高科只有少年。迎接秋季出現減弱葉,其他照逐蟬兒的鳴叫。舊裏三峯下,打開門古縣前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人李嘉祐所作,表达了诗人对好友严二擢第东归的祝贺与祝福。‘隳官就宾荐’指严二放弃官职推荐他人,‘盛业推儒行’赞誉严二崇尚儒家之道,‘高科独少年’称赞他年纪轻轻就获得高科,‘迎秋见衰叶,馀照逐鸣蝉’以秋季的衰败景象衬托严二归乡的喜悦,‘旧里三峰下,开门古县前’描绘了严二归乡的景象。此詩爲唐代詩人李嘉祐所作,表達了詩人對好友嚴二擢第東歸的祝賀與祝福。‘隳官就賓薦’指嚴二放棄官職推薦他人,‘盛業推儒行’讚譽嚴二崇尚儒家之道,‘高科獨少年’稱讚他年紀輕輕就獲得高科,‘迎秋見衰葉,餘照逐鳴蟬’以秋季的衰敗景象襯托嚴二歸鄉的喜悅,‘舊裏三峯下,開門古縣前’描繪了嚴二歸鄉的景象。
赏析
毁坏官到宾客推荐,当时人不争先。盛业推儒者的行为,高科只有少年。迎接秋季出现减弱叶,其他照逐蝉儿的鸣叫。旧里三峰下,打开门古县前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考毀壞官到賓客推薦,當時人不爭先。盛業推儒者的行爲,高科只有少年。迎接秋季出現減弱葉,其他照逐蟬兒的鳴叫。舊裏三峯下,打開門古縣前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考