送王正字山寺读书 送王正字山寺讀書
欲究先儒教,还过支遁居。
山阶闲听法,竹径独看书。
向日荷新卷,迎秋柳半疏。
风流有佳句,不似带经锄。
欲究先儒教,還過支遁居。
山階閒聽法,竹徑獨看書。
向日荷新卷,迎秋柳半疏。
風流有佳句,不似帶經鋤。
分享
译文
要研究先儒教,返回经过支遁居。山阶闲听法,竹丛小径独自看书。向天荷新卷,迎秋柳半疏远。风流有佳句,不象带经锄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要研究先儒教,返回經過支遁居。山階閒聽法,竹叢小徑獨自看書。向天荷新卷,迎秋柳半疏遠。風流有佳句,不象帶經鋤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘先儒教’指古代儒家学说,‘支遁居’指支遁的居所,‘山阶’指山间的石阶,‘法’指佛法,‘竹径’指竹林中的小路,‘新卷’指新书,‘迎秋柳半疏’指秋天柳树叶子稀疏,‘风流有佳句’指有风流的诗句,‘带经锄’指带着经书耕作,意指读书人不应只顾耕作而荒废学业。詩中‘先儒教’指古代儒家學說,‘支遁居’指支遁的居所,‘山階’指山間的石階,‘法’指佛法,‘竹徑’指竹林中的小路,‘新卷’指新書,‘迎秋柳半疏’指秋天柳樹葉子稀疏,‘風流有佳句’指有風流的詩句,‘帶經鋤’指帶着經書耕作,意指讀書人不應只顧耕作而荒廢學業。
赏析
要研究先儒教,返回经过支遁居。山阶闲听法,竹丛小径独自看书。向天荷新卷,迎秋柳半疏远。风流有佳句,不象带经锄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要研究先儒教,返回經過支遁居。山階閒聽法,竹叢小徑獨自看書。向天荷新卷,迎秋柳半疏遠。風流有佳句,不象帶經鋤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考