送王端赴朝

君jūn承chéng明míng主zhǔ意yì，日rì日rì上shàng丹dān墀chí。

东dōng阁gé论lùn兵bīng后hòu，南nán宫gōng草cǎo奏zòu期qī。

人rén稀xī傍bàng河hé处chù，槐huái暗àn入rù关guān时shí。

独dú遣qiǎn吴wú州zhōu客kè，平píng陵líng结jié梦mèng思sī。