过乌公山寄钱起员外 過烏公山寄錢起員外

guò wū gōng shān jì qián qǐ yuán wài

李嘉祐 唐 李嘉祐 唐

lǐ jiā yòu · táng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ过guò青qīng山shān猿yuán叫jiào时shí，愁chóu人rén泪lèi点diǎn石shí榴liú枝zhī。

无wú端duān王wáng事shì还hái相xiāng系xì，肠cháng断duàn蒹jiān葭jiā君jūn不bù知zhī。

雨过青山猿叫时，愁人泪点石榴枝。

无端王事还相系，肠断蒹葭君不知。

雨過青山猿叫時，愁人淚點石榴枝。

無端王事還相系，腸斷蒹葭君不知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨后青山猿叫时，愁人的泪点石榴枝。没有端王事还相系，肠断芦苇你不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨後青山猿叫時，愁人的淚點石榴枝。沒有端王事還相系，腸斷蘆葦你不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雨过青山猿叫时：雨过后青山中猿猴啼叫。愁人泪点石榴枝：忧愁之人泪珠滴落在石榴树枝上。无端王事还相系：无缘无故地被国家事务所牵绊。肠断蒹葭君不知：心中痛苦如肠断，但对方却不知情。雨過青山猿叫時：雨過後青山中猿猴啼叫。愁人淚點石榴枝：憂愁之人淚珠滴落在石榴樹枝上。無端王事還相系：無緣無故地被國家事務所牽絆。腸斷蒹葭君不知：心中痛苦如腸斷，但對方卻不知情。

赏析

雨后青山猿叫时，愁人的泪点石榴枝。没有端王事还相系，肠断芦苇你不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨後青山猿叫時，愁人的淚點石榴枝。沒有端王事還相系，腸斷蘆葦你不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表