古兴 古興
十五小家女，双鬟人不如。
蛾眉暂一见，可直千金馀。
自从得向蓬莱里，出入金舆乘玉趾。
梧桐树上春鸦鸣，晓伴君王犹未起。
莫道君恩长不休，婕妤团扇苦悲秋。
君看魏帝邺都里，惟有铜台漳水流。
十五小家女，雙鬟人不如。
蛾眉暫一見，可直千金餘。
自從得向蓬萊裏，出入金輿乘玉趾。
梧桐樹上春鴉鳴，曉伴君王猶未起。
莫道君恩長不休，婕妤團扇苦悲秋。
君看魏帝鄴都裏，惟有銅臺漳水流。
分享
译文
十五个小家的女儿，丫鬟人不如。蛾眉暂时再见，价值千金多。从得到去蓬莱里，出入金舆乘玉趾。梧桐树上春鸦鸣，晓伴你还不起。别说你恩长不停，婕妤团扇苦悲秋天。你看魏帝邺都里，只有铜台漳水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十五個小家的女兒，丫鬟人不如。蛾眉暫時再見，價值千金多。從得到去蓬萊裏，出入金輿乘玉趾。梧桐樹上春鴉鳴，曉伴你還不起。別說你恩長不停，婕妤團扇苦悲秋天。你看魏帝鄴都裏，只有銅臺漳水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过对一位小家女与君王之间的爱情故事进行描绘，展现了女子对爱情的渴望与失落。‘双鬟’指少女的发髻，‘蛾眉’指女子细长的眉毛，‘蓬莱’是传说中的仙岛，‘金舆’指华丽的车，‘玉趾’指君王的脚步，‘梧桐’树常与凤凰联系，‘婕妤’是古代宫廷中的一种官职，‘铜台’和‘漳水’分别指古代建筑和河流，寓意着繁华易逝，世事无常。此詩通過對一位小家女與君王之間的愛情故事進行描繪，展現了女子對愛情的渴望與失落。‘雙鬟’指少女的髮髻，‘蛾眉’指女子細長的眉毛，‘蓬萊’是傳說中的仙島，‘金輿’指華麗的車，‘玉趾’指君王的腳步，‘梧桐’樹常與鳳凰聯繫，‘婕妤’是古代宮廷中的一種官職，‘銅臺’和‘漳水’分別指古代建築和河流，寓意着繁華易逝，世事無常。
赏析
十五个小家的女儿，丫鬟人不如。蛾眉暂时再见，价值千金多。从得到去蓬莱里，出入金舆乘玉趾。梧桐树上春鸦鸣，晓伴你还不起。别说你恩长不停，婕妤团扇苦悲秋天。你看魏帝邺都里，只有铜台漳水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十五個小家的女兒，丫鬟人不如。蛾眉暫時再見，價值千金多。從得到去蓬萊裏，出入金輿乘玉趾。梧桐樹上春鴉鳴，曉伴你還不起。別說你恩長不停，婕妤團扇苦悲秋天。你看魏帝鄴都裏，只有銅臺漳水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考