晚日湖上寄所思晚日湖上寄所思

wǎn rì hú shàng jì suǒ sī

lǐ huá · táng

与yǔ君jūn为wèi近jìn别bié，不bù啻chì远yuǎn相xiāng思sī。

落luò日rì平píng湖hú上shàng，看kàn山shān对duì此cǐ时shí。

与君为近别，不啻远相思。

落日平湖上，看山对此时。

與君爲近別，不啻遠相思。

落日平湖上，看山對此時。

译文

与你为最近分别，不只是远相思。落天平湖上，看山对这个时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你爲最近分別，不只是遠相思。落天平湖上，看山對這個時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

不啻：简直。落日：太阳落山的时候。平湖：平静的湖面。看山：观赏山景。此时：这个时候。不啻：簡直。落日：太陽落山的時候。平湖：平靜的湖面。看山：觀賞山景。此時：這個時候。