章和二年中 章和二年中

zhāng hé èr nián zhōng

李贺 唐 李賀 唐

lǐ hè · táng

标签: 诗词詩詞

云yún萧xiāo索suǒ,田tián风fēng拂fú拂fú,麦mài芒máng如rú篲huì黍shǔ如rú粟sù。

关guān中zhōng父fù老lǎo百bǎi领lǐng襦rú,关guān东dōng吏lì人rén乏fá诟gòu租zū。

健jiàn犊dú春chūn耕gēng土tǔ膏gāo黑hēi,菖chāng蒲pú丛cóng丛cóng沿yán水shuǐ脉mài。

殷yīn勤qín为wèi我wǒ下xià田tián租zū,百bǎi钱qián携xié偿cháng丝sī桐tóng客kè。

游yóu春chūn漫màn光guāng坞wù花huā白bái,野yě林lín散sàn香xiāng神shén降jiàng席xí。

拜bài神shén得dé寿shòu献xiàn天tiān子zi,七qī星xīng贯guàn断duàn姮héng娥é死sǐ。

云萧索,田风拂拂,麦芒如篲黍如粟。

关中父老百领襦,关东吏人乏诟租。

健犊春耕土膏黑,菖蒲丛丛沿水脉。

殷勤为我下田租,百钱携偿丝桐客。

游春漫光坞花白,野林散香神降席。

拜神得寿献天子,七星贯断姮娥死。

雲蕭索,田風拂拂,麥芒如篲黍如粟。

關中父老百領襦,關東吏人乏詬租。

健犢春耕土膏黑,菖蒲叢叢沿水脈。

殷勤爲我下田租,百錢攜償絲桐客。

遊春漫光塢花白,野林散香神降席。

拜神得壽獻天子,七星貫斷姮娥死。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云冷落,田风拂擦,麦芒像彗星像粟黍。关中父老百领衫,关东吏人缺乏辱骂租。强健牛犊春天耕种肥沃黑,菖蒲根丛生沿水流。殷勤地为我下田租,百钱带补偿丝桐客。游春漫光坞花白,野树林散香神下席。拜神得到长寿献天子,七星贯断姮娥死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲冷落,田風拂擦,麥芒像彗星像粟黍。關中父老百領衫,關東吏人缺乏辱罵租。強健牛犢春天耕種肥沃黑,菖蒲根叢生沿水流。殷勤地爲我下田租,百錢帶補償絲桐客。遊春漫光塢花白,野樹林散香神下席。拜神得到長壽獻天子,七星貫斷姮娥死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了唐代农村生活的景象,通过对自然景物和农民生活的细致描绘,表达了诗人对民间疾苦的同情和对美好生活的向往。诗中‘云萧索’、‘田风拂拂’等描绘了田野的景象,‘麦芒如篲黍如粟’形象地展现了丰收的景象。‘关中父老百领襦,关东吏人乏诟租’反映了当时农民的艰辛生活。‘健犊春耕土膏黑’、‘菖蒲丛丛沿水脉’等句则生动地描绘了农耕的情景。‘殷勤为我下田租,百钱携偿丝桐客’表达了农民对生活的无奈和对生活的希望。‘游春漫光坞花白,野林散香神降席’描绘了春天的美景,‘拜神得寿献天子,七星贯断姮娥死’则带有神话色彩,反映了古代农民对神灵的崇拜。本詩描繪了唐代農村生活的景象,通過對自然景物和農民生活的細緻描繪,表達了詩人對民間疾苦的同情和對美好生活的嚮往。詩中‘雲蕭索’、‘田風拂拂’等描繪了田野的景象,‘麥芒如篲黍如粟’形象地展現了豐收的景象。‘關中父老百領襦,關東吏人乏詬租’反映了當時農民的艱辛生活。‘健犢春耕土膏黑’、‘菖蒲叢叢沿水脈’等句則生動地描繪了農耕的情景。‘殷勤爲我下田租,百錢攜償絲桐客’表達了農民對生活的無奈和對生活的希望。‘遊春漫光塢花白,野林散香神降席’描繪了春天的美景,‘拜神得壽獻天子,七星貫斷姮娥死’則帶有神話色彩,反映了古代農民對神靈的崇拜。

赏析

云冷落,田风拂擦,麦芒像彗星像粟黍。关中父老百领衫,关东吏人缺乏辱骂租。强健牛犊春天耕种肥沃黑,菖蒲根丛生沿水流。殷勤地为我下田租,百钱带补偿丝桐客。游春漫光坞花白,野树林散香神下席。拜神得到长寿献天子,七星贯断姮娥死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲冷落,田風拂擦,麥芒像彗星像粟黍。關中父老百領衫,關東吏人缺乏辱罵租。強健牛犢春天耕種肥沃黑,菖蒲根叢生沿水流。殷勤地爲我下田租,百錢帶補償絲桐客。遊春漫光塢花白,野樹林散香神下席。拜神得到長壽獻天子,七星貫斷姮娥死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表