许公子郑姬歌(郑园中请贺作) 許公子鄭姬歌(鄭園中請賀作)
许史世家外亲贵,宫锦千端买沉醉。
铜驼酒熟烘明胶,古堤大柳烟中翠。
桂开客花名郑袖,入洛闻香鼎门口。
先将芍药献妆台,后解黄金大如斗。
莫愁帘中许合欢,清弦五十为君弹。
弹声咽春弄君骨,骨兴牵人马上鞍。
两马八蹄踏兰苑,情如合竹谁能见。
夜光玉枕栖凤凰,袷罗当门刺纯线。
长翻蜀纸卷明君,转角含商破碧云。
自从小靥来东道,曲里长眉少见人。
相如冢上生秋柏,三秦谁是言情客。
蛾鬟醉眼拜诸宗,为谒皇孙请曹植。
許史世家外親貴,宮錦千端買沉醉。
銅駝酒熟烘明膠,古堤大柳煙中翠。
桂開客花名鄭袖,入洛聞香鼎門口。
先將芍藥獻妝臺,後解黃金大如鬥。
莫愁簾中許合歡,清弦五十爲君彈。
彈聲咽春弄君骨,骨興牽人馬上鞍。
兩馬八蹄踏蘭苑,情如合竹誰能見。
夜光玉枕棲鳳凰,袷羅當門刺純線。
長翻蜀紙卷明君,轉角含商破碧雲。
自從小靨來東道,曲里長眉少見人。
相如冢上生秋柏,三秦誰是言情客。
蛾鬟醉眼拜諸宗,爲謁皇孫請曹植。
分享
译文
许、史世家外戚贵,宫锦千端买沉醉。铜驼酒成熟烘明胶,古堤大柳烟中翠。桂开客花叫郑袖,进入洛阳听说香鼎门口。先将芍药献梳妆台,后来解释黄金大如斗。不愁帘中允许合欢,清弦五十为你弹奏。弹声咽春玩弄你骨头,骨兴牵人马上鞍。两马八蹄踏兰花苑,情如果与竹谁能看见。夜光玉枕栖凤凰,夹罗在门刺纯线。长翻蜀纸卷明君,转角有商破碧云。自从小饰物来东道,多层长眉少被人。蔺相如墓上生秋柏,三秦谁是说情客。蛾丫环醉眼拜诸宗,为谒皇孙请求曹植。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考許、史世家外戚貴,宮錦千端買沉醉。銅駝酒成熟烘明膠,古堤大柳煙中翠。桂開客花叫鄭袖,進入洛陽聽說香鼎門口。先將芍藥獻梳妝檯,後來解釋黃金大如鬥。不愁簾中允許合歡,清弦五十爲你彈奏。彈聲咽春玩弄你骨頭,骨興牽人馬上鞍。兩馬八蹄踏蘭花苑,情如果與竹誰能看見。夜光玉枕棲鳳凰,夾羅在門刺純線。長翻蜀紙卷明君,轉角有商破碧雲。自從小飾物來東道,多層長眉少被人。藺相如墓上生秋柏,三秦誰是說情客。蛾丫環醉眼拜諸宗,爲謁皇孫請求曹植。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了许史世家与郑园中的奢华生活以及郑姬的美丽与才情。诗中通过描绘宫锦、酒、柳树、芍药等意象,展现了富贵人家的奢华与郑姬的美丽。同时,诗中运用了丰富的修辞手法,如比喻、夸张等,增强了诗歌的艺术感染力。此詩描繪了許史世家與鄭園中的奢華生活以及鄭姬的美麗與才情。詩中通過描繪宮錦、酒、柳樹、芍藥等意象,展現了富貴人家的奢華與鄭姬的美麗。同時,詩中運用了豐富的修辭手法,如比喻、誇張等,增強了詩歌的藝術感染力。
赏析
许、史世家外戚贵,宫锦千端买沉醉。铜驼酒成熟烘明胶,古堤大柳烟中翠。桂开客花叫郑袖,进入洛阳听说香鼎门口。先将芍药献梳妆台,后来解释黄金大如斗。不愁帘中允许合欢,清弦五十为你弹奏。弹声咽春玩弄你骨头,骨兴牵人马上鞍。两马八蹄踏兰花苑,情如果与竹谁能看见。夜光玉枕栖凤凰,夹罗在门刺纯线。长翻蜀纸卷明君,转角有商破碧云。自从小饰物来东道,多层长眉少被人。蔺相如墓上生秋柏,三秦谁是说情客。蛾丫环醉眼拜诸宗,为谒皇孙请求曹植。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考許、史世家外戚貴,宮錦千端買沉醉。銅駝酒成熟烘明膠,古堤大柳煙中翠。桂開客花叫鄭袖,進入洛陽聽說香鼎門口。先將芍藥獻梳妝檯,後來解釋黃金大如鬥。不愁簾中允許合歡,清弦五十爲你彈奏。彈聲咽春玩弄你骨頭,骨興牽人馬上鞍。兩馬八蹄踏蘭花苑,情如果與竹誰能看見。夜光玉枕棲鳳凰,夾羅在門刺純線。長翻蜀紙卷明君,轉角有商破碧雲。自從小飾物來東道,多層長眉少被人。藺相如墓上生秋柏,三秦誰是說情客。蛾丫環醉眼拜諸宗,爲謁皇孫請求曹植。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考