相和歌辞·上云乐 相和歌辭·上雲樂

xiāng hé gē cí shàng yún lè

李贺 唐 李賀 唐

lǐ hè · táng

标签： 诗词詩詞

飞fēi香xiāng走zǒu红hóng满mǎn天tiān春chūn，花huā龙lóng盘pán盘pán上shàng紫zǐ云yún。

三sān千qiān宫gōng女nǚ列liè金jīn屋wū，五wǔ十shí弦xián瑟sè海hǎi上shàng闻wén。

大dà江jiāng碎suì碎suì银yín沙shā路lù，嬴yíng女nǚ机jī中zhōng断duàn烟yān素sù。

断duàn烟yān素sù，缝fèng舞wǔ衣yī，八bā月yuè一yī日rì君jūn前qián舞wǔ。

飞香走红满天春，花龙盘盘上紫云。

三千宫女列金屋，五十弦瑟海上闻。

大江碎碎银沙路，嬴女机中断烟素。

断烟素，缝舞衣，八月一日君前舞。

飛香走紅滿天春，花龍盤盤上紫雲。

三千宮女列金屋，五十弦瑟海上聞。

大江碎碎銀沙路，嬴女機中斷煙素。

斷煙素，縫舞衣，八月一日君前舞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞香走红满天春，花龙盘旋上紫云。三千宫女列金屋，五十弦瑟海上听到。大江碎碎银沙路，我女儿机中断烟素。断烟素，缝舞衣，八月一日你前舞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛香走紅滿天春，花龍盤旋上紫雲。三千宮女列金屋，五十弦瑟海上聽到。大江碎碎銀沙路，我女兒機中斷煙素。斷煙素，縫舞衣，八月一日你前舞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘飞香’、‘花龙’等意象描绘出皇家园林的繁华景象；‘三千宫女’、‘五十弦瑟’等描绘出宫廷生活的奢华；‘大江碎碎银沙路’、‘嬴女机中断烟素’等则展现出大自然的壮美与神秘。整首诗通过对不同景象的描绘，展现了诗人对盛唐时期宫廷生活的感慨和对自然的赞美。詩中‘飛香’、‘花龍’等意象描繪出皇家園林的繁華景象；‘三千宮女’、‘五十弦瑟’等描繪出宮廷生活的奢華；‘大江碎碎銀沙路’、‘嬴女機中斷煙素’等則展現出大自然的壯美與神祕。整首詩通過對不同景象的描繪，展現了詩人對盛唐時期宮廷生活的感慨和對自然的讚美。

赏析

飞香走红满天春，花龙盘旋上紫云。三千宫女列金屋，五十弦瑟海上听到。大江碎碎银沙路，我女儿机中断烟素。断烟素，缝舞衣，八月一日你前舞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛香走紅滿天春，花龍盤旋上紫雲。三千宮女列金屋，五十弦瑟海上聽到。大江碎碎銀沙路，我女兒機中斷煙素。斷煙素，縫舞衣，八月一日你前舞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表