舞曲歌辞。拂舞辞 舞曲歌辭。拂舞辭
吴娥声绝天，空云闲裴回。
门外满车马，亦须生绿苔。
尊有乌程酒，劝君千万寿。
全胜汉武锦楼上，晓望晴寒饮花露。
东方日不破，天光无老时。
丹成作蛇乘白雾，千年重化玉井龟。
从蛇作龟二千载。
吴堤绿草年年在。
背有八卦称神仙，邪鳞顽甲滑腥涎。
吳娥聲絕天，空雲閒裴回。
門外滿車馬，亦須生綠苔。
尊有烏程酒，勸君千萬壽。
全勝漢武錦樓上，曉望晴寒飲花露。
東方日不破，天光無老時。
丹成作蛇乘白霧，千年重化玉井龜。
從蛇作龜二千載。
吳堤綠草年年在。
背有八卦稱神仙，邪鱗頑甲滑腥涎。
分享
译文
吴娥声绝天，空中云之间徘徊。门外满车马，也要生出绿苔。尊有乌程酒，劝你千万寿。全胜汉武帝锦楼上，晓望晴冷喝花露。东方天不破，尒朱天光没有老时。丹成作蛇乘白色雾，千年重化玉井龟。从蛇作龟两千年。吴堤绿草年年在。背有八卦说神仙，邪鳞顽甲滑腥味涎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳娥聲絕天，空中雲之間徘徊。門外滿車馬，也要生出綠苔。尊有烏程酒，勸你千萬壽。全勝漢武帝錦樓上，曉望晴冷喝花露。東方天不破，尒朱天光沒有老時。丹成作蛇乘白色霧，千年重化玉井龜。從蛇作龜兩千年。吳堤綠草年年在。背有八卦說神仙，邪鱗頑甲滑腥味涎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘吴娥的舞姿和酒宴的奢华，表达了诗人对永恒生命的向往。诗中‘吴娥声绝天’形容舞姿优美，‘空云闲裴回’描绘舞姿轻盈如云。‘门外满车马’暗示宴会的热闹，‘乌程酒’为名酒，‘汉武锦楼上’指的是汉武帝的奢华宫殿。‘东方日不破’比喻生命永恒，‘丹成作蛇’和‘千年重化玉井龟’描绘了神仙修炼的过程，‘吴堤绿草年年在’则是对生命轮回的感慨。‘背有八卦称神仙’指修炼有成，‘邪鳞顽甲滑腥涎’是对修炼者形象的描绘。本詩通過描繪吳娥的舞姿和酒宴的奢華，表達了詩人對永恆生命的嚮往。詩中‘吳娥聲絕天’形容舞姿優美，‘空雲閒裴回’描繪舞姿輕盈如雲。‘門外滿車馬’暗示宴會的熱鬧，‘烏程酒’爲名酒，‘漢武錦樓上’指的是漢武帝的奢華宮殿。‘東方日不破’比喻生命永恆，‘丹成作蛇’和‘千年重化玉井龜’描繪了神仙修煉的過程，‘吳堤綠草年年在’則是對生命輪迴的感慨。‘背有八卦稱神仙’指修煉有成，‘邪鱗頑甲滑腥涎’是對修煉者形象的描繪。
赏析
吴娥声绝天，空中云之间徘徊。门外满车马，也要生出绿苔。尊有乌程酒，劝你千万寿。全胜汉武帝锦楼上，晓望晴冷喝花露。东方天不破，尒朱天光没有老时。丹成作蛇乘白色雾，千年重化玉井龟。从蛇作龟两千年。吴堤绿草年年在。背有八卦说神仙，邪鳞顽甲滑腥味涎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳娥聲絕天，空中雲之間徘徊。門外滿車馬，也要生出綠苔。尊有烏程酒，勸你千萬壽。全勝漢武帝錦樓上，曉望晴冷喝花露。東方天不破，尒朱天光沒有老時。丹成作蛇乘白色霧，千年重化玉井龜。從蛇作龜兩千年。吳堤綠草年年在。背有八卦說神仙，邪鱗頑甲滑腥味涎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考