申胡子觱篥歌 申鬍子觱篥歌
颜热感君酒,含嚼芦中声。
花娘𥮾绥妥,休睡芙蓉屏。
谁截太平管,列点排空星。
直贯开花风,天上驱云行。
今夕岁华落,令人惜平生。
心事如波涛,中坐时时惊。
朔客骑白马,剑弝悬兰缨。
俊健如生猱,肯拾蓬中萤。
顏熱感君酒,含嚼蘆中聲。
花娘篸綏妥,休睡芙蓉屏。
誰截太平管,列點排空星。
直貫開花風,天上驅雲行。
今夕歲華落,令人惜平生。
心事如波濤,中坐時時驚。
朔客騎白馬,劍弝懸蘭纓。
俊健如生猱,肯拾蓬中螢。
分享
译文
颜热感谢你酒,含嚼芦苇中的声音。花娘矫健绥妥,休息睡芙蓉屏。谁截太平管,列点排空星。直贯开花风,天上赶乘。今晚每年花落,让人珍惜一生。心事如波涛,中因时常惊讶。赵朔骑白马,剑弝悬兰带。强健如生猴子,肯拾蓬中萤火虫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顏熱感謝你酒,含嚼蘆葦中的聲音。花娘矯健綏妥,休息睡芙蓉屏。誰截太平管,列點排空星。直貫開花風,天上趕乘。今晚每年花落,讓人珍惜一生。心事如波濤,中因時常驚訝。趙朔騎白馬,劍弝懸蘭帶。強健如生猴子,肯拾蓬中螢火蟲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以觱篥(古代一种吹奏乐器)为主题,通过对觱篥声音的描绘,表达了诗人对时光流逝的感慨以及对英雄人物的赞美。诗中‘颜热感君酒’描写觱篥声如酒般醉人,‘花娘𥮾绥妥’形象地描绘了美人的姿态,‘谁截太平管’用比喻手法形容觱篥声如星辰般繁多,‘今夕岁华落’表达了岁月流逝的哀愁,‘心事如波涛’形容内心的纷扰,‘朔客骑白马’则描绘了一位英勇的骑士形象。全诗语言华丽,意境深远,充满浪漫主义色彩。本詩以觱篥(古代一種吹奏樂器)爲主題,通過對觱篥聲音的描繪,表達了詩人對時光流逝的感慨以及對英雄人物的讚美。詩中‘顏熱感君酒’描寫觱篥聲如酒般醉人,‘花娘篸綏妥’形象地描繪了美人的姿態,‘誰截太平管’用比喻手法形容觱篥聲如星辰般繁多,‘今夕歲華落’表達了歲月流逝的哀愁,‘心事如波濤’形容內心的紛擾,‘朔客騎白馬’則描繪了一位英勇的騎士形象。全詩語言華麗,意境深遠,充滿浪漫主義色彩。
赏析
颜热感谢你酒,含嚼芦苇中的声音。花娘矫健绥妥,休息睡芙蓉屏。谁截太平管,列点排空星。直贯开花风,天上赶乘。今晚每年花落,让人珍惜一生。心事如波涛,中因时常惊讶。赵朔骑白马,剑弝悬兰带。强健如生猴子,肯拾蓬中萤火虫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顏熱感謝你酒,含嚼蘆葦中的聲音。花娘矯健綏妥,休息睡芙蓉屏。誰截太平管,列點排空星。直貫開花風,天上趕乘。今晚每年花落,讓人珍惜一生。心事如波濤,中因時常驚訝。趙朔騎白馬,劍弝懸蘭帶。強健如生猴子,肯拾蓬中螢火蟲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考