荣华乐（一作东洛梁家谣） 榮華樂（一作東洛梁家謠）
鸢肩公子二十馀，齿编贝，唇激朱。
气如虹霓，饮如建瓴，走马夜归叫严更。
径穿复道游椒房，龙裘金玦杂花光。
玉堂调笑金楼子，台下戏学邯郸倡。
口吟舌话称女郎，锦袪绣面汉帝旁。
得明珠十斛，白璧一双，新诏垂金曳紫光煌煌。
马如飞，人如水，九卿六官皆望履。
将回日月先反掌，欲作江河唯画地。
峨峨虎冠上切云，竦剑晨趋凌紫氛。
绣段千寻贻皂隶，黄金百镒贶家臣。
十二门前张大宅，晴春烟起连天碧。
金铺缀日杂红光，铜龙啮环似争力。
瑶姬凝醉卧芳席，海素笼窗空下隔。
丹穴取凤充行庖，玃玃如拳那足食。
金蟾呀呀兰烛香，军装武妓声琅珰。
谁知花雨夜来过，但见池台春草长。
嘈嘈弦吹匝天开，洪崖箫声绕天来。
天长一矢贯双虎，云弝绝骋聒旱雷。
乱袖交竿管儿舞，吴音绿鸟学言语。
能教刻石平紫金，解送刻毛寄新兔。
三皇皇后七贵人，五十校尉二将军。
当时飞去逐彩云，化作今日京华春。
鳶肩公子二十餘，齒編貝，脣激朱。
氣如虹霓，飲如建瓴，走馬夜歸叫嚴更。
徑穿複道遊椒房，龍裘金玦雜花光。
玉堂調笑金樓子，臺下戲學邯鄲倡。
口吟舌話稱女郎，錦袪繡面漢帝旁。
得明珠十斛，白璧一雙，新詔垂金曳紫光煌煌。
馬如飛，人如水，九卿六官皆望履。
將回日月先反掌，欲作江河唯畫地。
峨峨虎冠上切雲，竦劍晨趨凌紫氛。
繡段千尋貽皁隸，黃金百鎰貺家臣。
十二門前張大宅，晴春煙起連天碧。
金鋪綴日雜紅光，銅龍齧環似爭力。
瑤姬凝醉臥芳席，海素籠窗空下隔。
丹穴取鳳充行庖，玃玃如拳那足食。
金蟾呀呀蘭燭香，軍裝武妓聲琅璫。
誰知花雨夜來過，但見池臺春草長。
嘈嘈弦吹匝天開，洪崖簫聲繞天來。
天長一矢貫雙虎，雲弝絕騁聒旱雷。
亂袖交竿管兒舞，吳音綠鳥學言語。
能教刻石平紫金，解送刻毛寄新兔。
三皇皇后七貴人，五十校尉二將軍。
當時飛去逐彩雲，化作今日京華春。
分享
译文
鹰肩公子二十多，齿编贝，嘴唇激起朱。气如彩虹，饮如高屋建瓴，骑马晚上回来叫严更。直接穿过天桥在椒房，龙皮金块杂花光。玉堂取笑金楼子，台下游戏学习歌女。口吟舌话称女孩，锦袖口绣面汉皇帝旁边。得到明珠十斛，一双白璧，新皇帝垂金拖着紫光辉煌。马像飞，人如水，九卿六官都希望鞋。将回日月先反掌，想作江河只是在地上画。巍峨虎冠上切说，辣剑晨跑凌紫气氛。绣段千寻给奴隶，黄金百镒贩家我。十二门前张大宅，晴春烟起连天碧。黄金铺连缀天杂红光，铜龙咬环似乎争力。瑶姬凝醉卧芳席，海素笼窗空下隔。丹穴取凤充行厨房，玃玃如拳头那不足食物。金铜呀呀兰烛香，军装武妓女声音琅挡。谁知道花雨晚上来过，只见池台春草长。嘈嘈弦吹圈天开，洪崖箫声绕天来。天长一箭贯两只老虎，说弝绝驰骋聒干旱雷。乱袖交杆管儿舞，吴音绿鸟学语言。能教刻石平紫金，解送到刻毛寄新兔子。三皇皇后七贵人，五十校尉二将军。当时飞去追彩云，变成今天首都春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鷹肩公子二十多，齒編貝，嘴脣激起朱。氣如彩虹，飲如高屋建瓴，騎馬晚上回來叫嚴更。直接穿過天橋在椒房，龍皮金塊雜花光。玉堂取笑金樓子，臺下遊戲學習歌女。口吟舌話稱女孩，錦袖口繡面漢皇帝旁邊。得到明珠十斛，一雙白璧，新皇帝垂金拖着紫光輝煌。馬像飛，人如水，九卿六官都希望鞋。將回日月先反掌，想作江河只是在地上畫。巍峨虎冠上切說，辣劍晨跑凌紫氣氛。繡段千尋給奴隸，黃金百鎰販家我。十二門前張大宅，晴春煙起連天碧。黃金鋪連綴天雜紅光，銅龍咬環似乎爭力。瑤姬凝醉臥芳席，海素籠窗空下隔。丹穴取鳳充行廚房，玃玃如拳頭那不足食物。金銅呀呀蘭燭香，軍裝武妓女聲音琅擋。誰知道花雨晚上來過，只見池臺春草長。嘈嘈弦吹圈天開，洪崖簫聲繞天來。天長一箭貫兩隻老虎，說弝絕馳騁聒乾旱雷。亂袖交杆管兒舞，吳音綠鳥學語言。能教刻石平紫金，解送到刻毛寄新兔子。三皇皇后七貴人，五十校尉二將軍。當時飛去追彩雲，變成今天首都春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《荣华乐（一作东洛梁家谣）》是唐代诗人李贺的作品。诗中描绘了一位贵族公子奢华的生活，从他的外表、气质、生活习惯到他的财富和权势，都展现了他的荣华与享乐。诗中运用了大量的比喻和夸张手法，如‘气如虹霓’、‘饮如建瓴’等，生动形象地表现了主人公的形象。诗中还涉及到一些古代的礼仪、服饰、建筑等文化元素，如‘椒房’、‘龙裘金玦’、‘玉堂’等，体现了作者深厚的文化底蕴。整首诗充满了对繁华生活的赞美，但也透露出一种虚无和哀愁的情绪。《榮華樂（一作東洛梁家謠）》是唐代詩人李賀的作品。詩中描繪了一位貴族公子奢華的生活，從他的外表、氣質、生活習慣到他的財富和權勢，都展現了他的榮華與享樂。詩中運用了大量的比喻和誇張手法，如‘氣如虹霓’、‘飲如建瓴’等，生動形象地表現了主人公的形象。詩中還涉及到一些古代的禮儀、服飾、建築等文化元素，如‘椒房’、‘龍裘金玦’、‘玉堂’等，體現了作者深厚的文化底蘊。整首詩充滿了對繁華生活的讚美，但也透露出一種虛無和哀愁的情緒。
赏析
鹰肩公子二十多，齿编贝，嘴唇激起朱。气如彩虹，饮如高屋建瓴，骑马晚上回来叫严更。直接穿过天桥在椒房，龙皮金块杂花光。玉堂取笑金楼子，台下游戏学习歌女。口吟舌话称女孩，锦袖口绣面汉皇帝旁边。得到明珠十斛，一双白璧，新皇帝垂金拖着紫光辉煌。马像飞，人如水，九卿六官都希望鞋。将回日月先反掌，想作江河只是在地上画。巍峨虎冠上切说，辣剑晨跑凌紫气氛。绣段千寻给奴隶，黄金百镒贩家我。十二门前张大宅，晴春烟起连天碧。黄金铺连缀天杂红光，铜龙咬环似乎争力。瑶姬凝醉卧芳席，海素笼窗空下隔。丹穴取凤充行厨房，玃玃如拳头那不足食物。金铜呀呀兰烛香，军装武妓女声音琅挡。谁知道花雨晚上来过，只见池台春草长。嘈嘈弦吹圈天开，洪崖箫声绕天来。天长一箭贯两只老虎，说弝绝驰骋聒干旱雷。乱袖交杆管儿舞，吴音绿鸟学语言。能教刻石平紫金，解送到刻毛寄新兔子。三皇皇后七贵人，五十校尉二将军。当时飞去追彩云，变成今天首都春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鷹肩公子二十多，齒編貝，嘴脣激起朱。氣如彩虹，飲如高屋建瓴，騎馬晚上回來叫嚴更。直接穿過天橋在椒房，龍皮金塊雜花光。玉堂取笑金樓子，臺下遊戲學習歌女。口吟舌話稱女孩，錦袖口繡面漢皇帝旁邊。得到明珠十斛，一雙白璧，新皇帝垂金拖着紫光輝煌。馬像飛，人如水，九卿六官都希望鞋。將回日月先反掌，想作江河只是在地上畫。巍峨虎冠上切說，辣劍晨跑凌紫氣氛。繡段千尋給奴隸，黃金百鎰販家我。十二門前張大宅，晴春煙起連天碧。黃金鋪連綴天雜紅光，銅龍咬環似乎爭力。瑤姬凝醉臥芳席，海素籠窗空下隔。丹穴取鳳充行廚房，玃玃如拳頭那不足食物。金銅呀呀蘭燭香，軍裝武妓女聲音琅擋。誰知道花雨晚上來過，只見池臺春草長。嘈嘈弦吹圈天開，洪崖簫聲繞天來。天長一箭貫兩隻老虎，說弝絕馳騁聒乾旱雷。亂袖交杆管兒舞，吳音綠鳥學語言。能教刻石平紫金，解送到刻毛寄新兔子。三皇皇后七貴人，五十校尉二將軍。當時飛去追彩雲，變成今天首都春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考