琴曲歌辞。蔡氏五弄。渌水辞 琴曲歌辭。蔡氏五弄。淥水辭
今宵好风月,阿侯在何处。
为有倾城色,翻成足愁苦。
东湖采莲叶,南湖拔蒲根。
未持寄小姑,且持感愁魂。
今宵好風月,阿侯在何處。
爲有傾城色,翻成足愁苦。
東湖採蓮葉,南湖拔蒲根。
未持寄小姑,且持感愁魂。
分享
译文
今晚好风月,阿侯在何处。为有倾城色,翻成足愁苦。东湖采莲叶,南湖攻克蒲根。未持寄小姑,而且持感愁魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今晚好風月,阿侯在何處。爲有傾城色,翻成足愁苦。東湖採蓮葉,南湖攻克蒲根。未持寄小姑,而且持感愁魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阿侯:古代对显赫家族中女性的尊称。倾城色:形容女子容貌极其美丽,能够倾倒城市。蒲根:水生植物蒲草的根。小姑:指未婚的年轻女子,此处可能指作者的意中人。此诗表达了诗人对美好事物与愁苦情绪交织的感慨,以及无法传达情感的无奈。阿侯:古代對顯赫家族中女性的尊稱。傾城色:形容女子容貌極其美麗,能夠傾倒城市。蒲根:水生植物蒲草的根。小姑:指未婚的年輕女子,此處可能指作者的意中人。此詩表達了詩人對美好事物與愁苦情緒交織的感慨,以及無法傳達情感的無奈。
赏析
今晚好风月,阿侯在何处。为有倾城色,翻成足愁苦。东湖采莲叶,南湖攻克蒲根。未持寄小姑,而且持感愁魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今晚好風月,阿侯在何處。爲有傾城色,翻成足愁苦。東湖採蓮葉,南湖攻克蒲根。未持寄小姑,而且持感愁魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考