吕将军歌 呂將軍歌
吕将军,骑赤兔。
独携大胆出秦门,金粟堆边哭陵树。
北方逆气污青天,剑龙夜叫将军闲。
将军振袖挥剑锷,玉阙朱城有门阁。
榼榼银龟摇白马,傅粉女郎火旗下。
恒山铁骑请金枪,遥闻箙中花箭香。
西郊寒蓬叶如刺,皇天新栽养神骥。
厩中高桁排蹇蹄,饱食青刍饮白水。
圆苍低迷盖张地,九州人事皆如此。
赤山秀铤御时英,绿眼将军会天意。
呂將軍,騎赤兔。
獨攜大膽出秦門,金粟堆邊哭陵樹。
北方逆氣污青天,劍龍夜叫將軍閒。
將軍振袖揮劍鍔,玉闕朱城有門閣。
榼榼銀龜搖白馬,傅粉女郎火旗下。
恆山鐵騎請金槍,遙聞箙中花箭香。
西郊寒蓬葉如刺,皇天新栽養神驥。
廄中高桁排蹇蹄,飽食青芻飲白水。
圓蒼低迷蓋張地,九州人事皆如此。
赤山秀鋌御時英,綠眼將軍會天意。
分享
译文
吕将军,骑赤兔。独自带大胆出秦门,金粟堆边哭陵树。北方逆气污染青天,剑龙夜叫将军闲。将军振袖挥剑王锷,玉阙朱城有阁楼。磕磕银龟摇白马,扑粉女郎火旗下。恒山铁骑请金* *,远远地听到箙中花箭香。西郊寒蓬叶去刺,上天新栽养神马。厩中高桁排驴蹄,饱吃青饲料喝白水。圆苍低迷是张地,中国人凡事都如此。赤山秀艇御当时英,绿眼睛将军与天意。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考呂將軍,騎赤兔。獨自帶大膽出秦門,金粟堆邊哭陵樹。北方逆氣污染青天,劍龍夜叫將軍閒。將軍振袖揮劍王鍔,玉闕朱城有閣樓。磕磕銀龜搖白馬,撲粉女郎火旗下。恆山鐵騎請金* *,遠遠地聽到箙中花箭香。西郊寒蓬葉去刺,上天新栽養神馬。廄中高桁排驢蹄,飽喫青飼料喝白水。圓蒼低迷是張地,中國人凡事都如此。赤山秀艇御當時英,綠眼睛將軍與天意。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
吕将军:指吕不韦,战国时期秦国的大臣。赤兔:指赤兔马,古代名马。秦门:指秦国国门。金粟堆:指秦始皇陵墓。哭陵树:指陵墓旁的树木。逆气:指逆风。剑龙:指剑柄上的龙形装饰。玉阙朱城:指皇宫。门阁:指宫门。榼榼:形容马蹄声。银龟:指银色的马具。傅粉女郎:指涂脂抹粉的女子。火旗:指军旗。恒山铁骑:指恒山地区的铁甲骑兵。箙中花箭:指箭袋中的箭。西郊寒蓬:指西郊的蓬草。皇天:指上天。神骥:指神马。厩中高桁:指马厩中的高柱。蹇蹄:指马蹄声。青刍:指青草。白水:指清水。圆苍:指天空。张地:指广阔的土地。九州:指全国。秀铤:指剑柄。御时英:指英勇的将领。绿眼将军:指有绿眼睛的将军。会天意:指能够顺应天意。呂將軍:指呂不韋,戰國時期秦國的大臣。赤兔:指赤兔馬,古代名馬。秦門:指秦國國門。金粟堆:指秦始皇陵墓。哭陵樹:指陵墓旁的樹木。逆氣:指逆風。劍龍:指劍柄上的龍形裝飾。玉闕朱城:指皇宮。門閣:指宮門。榼榼:形容馬蹄聲。銀龜:指銀色的馬具。傅粉女郎:指塗脂抹粉的女子。火旗:指軍旗。恆山鐵騎:指恆山地區的鐵甲騎兵。箙中花箭:指箭袋中的箭。西郊寒蓬:指西郊的蓬草。皇天:指上天。神驥:指神馬。廄中高桁:指馬廄中的高柱。蹇蹄:指馬蹄聲。青芻:指青草。白水:指清水。圓蒼:指天空。張地:指廣闊的土地。九州:指全國。秀鋌:指劍柄。御時英:指英勇的將領。綠眼將軍:指有綠眼睛的將軍。會天意:指能夠順應天意。
赏析
吕将军,骑赤兔。独自带大胆出秦门,金粟堆边哭陵树。北方逆气污染青天,剑龙夜叫将军闲。将军振袖挥剑王锷,玉阙朱城有阁楼。磕磕银龟摇白马,扑粉女郎火旗下。恒山铁骑请金* *,远远地听到箙中花箭香。西郊寒蓬叶去刺,上天新栽养神马。厩中高桁排驴蹄,饱吃青饲料喝白水。圆苍低迷是张地,中国人凡事都如此。赤山秀艇御当时英,绿眼睛将军与天意。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考呂將軍,騎赤兔。獨自帶大膽出秦門,金粟堆邊哭陵樹。北方逆氣污染青天,劍龍夜叫將軍閒。將軍振袖揮劍王鍔,玉闕朱城有閣樓。磕磕銀龜搖白馬,撲粉女郎火旗下。恆山鐵騎請金* *,遠遠地聽到箙中花箭香。西郊寒蓬葉去刺,上天新栽養神馬。廄中高桁排驢蹄,飽喫青飼料喝白水。圓蒼低迷是張地,中國人凡事都如此。赤山秀艇御當時英,綠眼睛將軍與天意。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考