静女春曙曲 靜女春曙曲

jìng nǚ chūn shǔ qū

李贺 唐 李賀 唐

lǐ hè · táng

标签: 诗词詩詞

嫩nèn蝶dié怜lián芳fāng抱bào新xīn蕊ruǐ,泣qì露lù枝zhī枝zhī滴dī夭yāo泪lèi。

粉fěn窗chuāng香xiāng咽yàn颓tuí晓xiǎo云yún,锦jǐn堆duī花huā密mì藏cáng春chūn睡shuì。

恋liàn屏píng孔kǒng雀què摇yáo金jīn尾wěi,莺yīng舌shé分fēn明míng呼hū婢bì子zi。

冰bīng洞dòng寒hán龙lóng半bàn匣xiá水shuǐ,一yī双shuāng商shāng鸾luán逐zhú烟yān起qǐ。

嫩蝶怜芳抱新蕊,泣露枝枝滴夭泪。

粉窗香咽颓晓云,锦堆花密藏春睡。

恋屏孔雀摇金尾,莺舌分明呼婢子。

冰洞寒龙半匣水,一双商鸾逐烟起。

嫩蝶憐芳抱新蕊,泣露枝枝滴夭淚。

粉窗香咽頹曉雲,錦堆花密藏春睡。

戀屏孔雀搖金尾,鶯舌分明呼婢子。

冰洞寒龍半匣水,一雙商鸞逐煙起。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

嫩蕊芳抱新蝴蝶可怜,泣露枝枝滴天泪。粉窗香咽颓晓云,锦绣堆花秘密藏春睡。恋屏孔雀摇金尾,莺舌分明呼唤婢女。冰洞冷龙半系水,一双商鸾驱逐烟起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嫩蕊芳抱新蝴蝶可憐,泣露枝枝滴天淚。粉窗香咽頹曉雲,錦繡堆花祕密藏春睡。戀屏孔雀搖金尾,鶯舌分明呼喚婢女。冰洞冷龍半系水,一雙商鸞驅逐煙起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

嫩蝶怜芳抱新蕊:嫩蝶怜惜着芳香的嫩蕊,泣露枝枝滴夭泪:枝头上的露珠如同少女的眼泪滴落。粉窗香咽颓晓云:粉窗中传出的香气如同清晨被吹散的云朵。锦堆花密藏春睡:锦缎堆叠的花朵中藏匿着春天的睡眠。恋屏孔雀摇金尾:恋慕的屏风上孔雀摇动金色的尾巴。莺舌分明呼婢子:黄莺清脆的鸣叫声中呼唤着女仆。冰洞寒龙半匣水:冰洞中半满的水中隐伏着寒冷的龙。一双商鸾逐烟起:一对商鸾鸟随着烟雾袅袅升起。嫩蝶憐芳抱新蕊:嫩蝶憐惜着芳香的嫩蕊,泣露枝枝滴夭淚:枝頭上的露珠如同少女的眼淚滴落。粉窗香咽頹曉雲:粉窗中傳出的香氣如同清晨被吹散的雲朵。錦堆花密藏春睡:錦緞堆疊的花朵中藏匿着春天的睡眠。戀屏孔雀搖金尾:戀慕的屏風上孔雀搖動金色的尾巴。鶯舌分明呼婢子:黃鶯清脆的鳴叫聲中呼喚着女僕。冰洞寒龍半匣水:冰洞中半滿的水中隱伏着寒冷的龍。一雙商鸞逐煙起:一對商鸞鳥隨着煙霧嫋嫋升起。

赏析

嫩蕊芳抱新蝴蝶可怜,泣露枝枝滴天泪。粉窗香咽颓晓云,锦绣堆花秘密藏春睡。恋屏孔雀摇金尾,莺舌分明呼唤婢女。冰洞冷龙半系水,一双商鸾驱逐烟起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嫩蕊芳抱新蝴蝶可憐,泣露枝枝滴天淚。粉窗香咽頹曉雲,錦繡堆花祕密藏春睡。戀屏孔雀搖金尾,鶯舌分明呼喚婢女。冰洞冷龍半系水,一雙商鸞驅逐煙起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表