河南府试十二月乐词。十二月 河南府試十二月樂詞。十二月

hé nán fǔ shì shí èr yuè lè cí shí èr yuè

李贺 唐 李賀 唐

lǐ hè · táng

标签： 诗词詩詞

日rì脚jiǎo淡dàn光guāng红hóng洒sǎ洒sǎ，薄báo霜shuāng不bù销xiāo桂guì枝zhī下xià。

依yī稀xī和hé气qì排pái冬dōng严yán，已yǐ就jiù长zhǎng日rì辞cí长zhǎng夜yè。

日脚淡光红洒洒，薄霜不销桂枝下。

依稀和气排冬严，已就长日辞长夜。

日腳淡光紅灑灑，薄霜不銷桂枝下。

依稀和氣排冬嚴，已就長日辭長夜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天脚淡光红洒洒，薄霜不销桂枝之下。依稀和气排冬严，已在长日辞去长夜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天腳淡光紅灑灑，薄霜不銷桂枝之下。依稀和氣排冬嚴，已在長日辭去長夜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

日脚淡光红洒洒：日脚指太阳的边缘，淡光指微弱的光芒，红洒洒形容光芒如红色水珠般洒落。薄霜不销桂枝下：薄霜未消融在桂树枝下。依稀和气排冬严：依稀指微弱，和气指温暖的气息，排冬严指驱散冬日的严寒。已就长日辞长夜：已指已经，长日指白昼时间变长，辞长夜指告别漫长的夜晚。日腳淡光紅灑灑：日腳指太陽的邊緣，淡光指微弱的光芒，紅灑灑形容光芒如紅色水珠般灑落。薄霜不銷桂枝下：薄霜未消融在桂樹枝下。依稀和氣排冬嚴：依稀指微弱，和氣指溫暖的氣息，排冬嚴指驅散冬日的嚴寒。已就長日辭長夜：已指已經，長日指白晝時間變長，辭長夜指告別漫長的夜晚。

赏析

天脚淡光红洒洒，薄霜不销桂枝之下。依稀和气排冬严，已在长日辞去长夜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天腳淡光紅灑灑，薄霜不銷桂枝之下。依稀和氣排冬嚴，已在長日辭去長夜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表