感讽六首 其一 感諷六首 其一
人间春荡荡，帐暖香扬扬。
飞光染幽红，夸娇来洞房。
舞席泥金蛇，桐竹罗花床。
眼逐春瞑醉，粉随泪色黄。
王子下马来，曲沼鸣鸳鸯。
焉知肠车转，一夕巡九方。
人間春蕩蕩，帳暖香揚揚。
飛光染幽紅，誇嬌來洞房。
舞席泥金蛇，桐竹羅花牀。
眼逐春瞑醉，粉隨淚色黃。
王子下馬來，曲沼鳴鴛鴦。
焉知腸車轉，一夕巡九方。
分享
译文
人间春意荡漾，帐篷温暖香气飘扬。光芒染红了幽静，夸耀娇美的女子走进洞房。舞席上泥金蛇般闪烁，桐竹编织的花床罗列。眼神追逐着春色沉醉，脸上的粉随着泪色变得金黄。王子下马而来，曲水池塘中鸳鸯鸣叫。哪里知道内心车轮转动，一夜之间巡游了九方。人間春意盪漾，帳篷溫暖香氣飄揚。光芒染紅了幽靜，誇耀嬌美的女子走進洞房。舞席上泥金蛇般閃爍，桐竹編織的花牀羅列。眼神追逐着春色沉醉，臉上的粉隨着淚色變得金黃。王子下馬而來，曲水池塘中鴛鴦鳴叫。哪裏知道內心車輪轉動，一夜之間巡遊了九方。
注释
1. 飞光：指春光。2. 夸娇：夸耀娇美的女子。3. 泥金蛇：形容舞席上闪烁的灯光。4. 桐竹罗花床：用桐木和竹子编织的花床。5. 眼逐春瞑醉：眼神追逐着春色而沉醉。6. 粉随泪色黄：脸上的粉随着泪色变得金黄。7. 肠车：比喻内心的痛苦。8. 巡九方：巡游九方，指内心痛苦不已。1. 飛光：指春光。2. 誇嬌：誇耀嬌美的女子。3. 泥金蛇：形容舞席上閃爍的燈光。4. 桐竹羅花牀：用桐木和竹子編織的花牀。5. 眼逐春瞑醉：眼神追逐着春色而沉醉。6. 粉隨淚色黃：臉上的粉隨着淚色變得金黃。7. 腸車：比喻內心的痛苦。8. 巡九方：巡遊九方，指內心痛苦不已。
赏析
李贺的《感讽六首 其一》通过描绘春夜的热闹场景，反衬出主人公内心的孤独与痛苦。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，如‘飞光染幽红’、‘舞席泥金蛇’等，营造出一种梦幻般的氛围。同时，诗中透露出主人公对美好生活的向往，以及对现实生活的不满和无奈。李賀的《感諷六首 其一》通過描繪春夜的熱鬧場景，反襯出主人公內心的孤獨與痛苦。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，如‘飛光染幽紅’、‘舞席泥金蛇’等，營造出一種夢幻般的氛圍。同時，詩中透露出主人公對美好生活的嚮往，以及對現實生活的不滿和無奈。