钓鱼诗 釣魚詩

diào yú shī

李贺 李賀

lǐ hè · táng

标签: 诗词詩詞

qiūshuǐdiàohóngxiānréndàishū

língyíngjiǎnzhéshuāng

xiézhúchuíqīngzhǎozhǎnglúnguàn

ěrxuánchūngōuzhuìxiǎochánchú

zhānziqíngxiànlóngyánghènyǒu

wèikànyānshàngchǔlèizhān

秋水钓红渠,仙人待素书。

菱丝萦独茧,蒲米蛰双鱼。

斜竹垂清沼,长纶贯碧虚。

饵悬春蜥蜴,钩坠小蟾蜍。

詹子情无限,龙阳恨有馀。

为看烟浦上,楚女泪沾裾。

秋水釣紅渠,仙人待素書。

菱絲縈獨繭,蒲米蟄雙魚。

斜竹垂清沼,長綸貫碧虛。

餌懸春蜥蜴,鉤墜小蟾蜍。

詹子情無限,龍陽恨有餘。

爲看煙浦上,楚女淚沾裾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋水钓红渠,仙人等素书。菱丝绕一根,蒲米冬眠双鱼。斜竹垂清池,长线贯穿碧虚。饵悬春晰蝎,钩坠小蟾蜍。詹何情无限,龙阳恨有多。为看烟浦上,楚女泪沾湿衣襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋水釣紅渠,仙人等素書。菱絲繞一根,蒲米冬眠雙魚。斜竹垂清池,長線貫穿碧虛。餌懸春晰蠍,鉤墜小蟾蜍。詹何情無限,龍陽恨有多。爲看煙浦上,楚女淚沾溼衣襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描写钓鱼的场景,寓意着诗人的情感与志向。‘秋水钓红渠’以秋水钓鱼为引子,象征着诗人对美好事物的追求。‘仙人待素书’表达了诗人期待得到知己的渴望。‘菱丝萦独茧’和‘蒲米蛰双鱼’描绘了钓鱼的细节,同时寓意着孤独与双飞的意境。‘斜竹垂清沼’和‘长纶贯碧虚’则描绘了钓鱼的环境,表现出诗人超脱尘世的情怀。‘饵悬春蜥蜴’和‘钩坠小蟾蜍’以具体意象展示了钓鱼的乐趣。‘詹子情无限’和‘龙阳恨有馀’运用典故,表达了诗人对知音的渴求和对现实不满的感慨。最后‘为看烟浦上,楚女泪沾裾’描绘了楚女泪洒的景象,以景结情,表达了诗人对美好事物的向往和珍惜。這首詩通過描寫釣魚的場景,寓意着詩人的情感與志向。‘秋水釣紅渠’以秋水釣魚爲引子,象徵着詩人對美好事物的追求。‘仙人待素書’表達了詩人期待得到知己的渴望。‘菱絲縈獨繭’和‘蒲米蟄雙魚’描繪了釣魚的細節,同時寓意着孤獨與雙飛的意境。‘斜竹垂清沼’和‘長綸貫碧虛’則描繪了釣魚的環境,表現出詩人超脫塵世的情懷。‘餌懸春蜥蜴’和‘鉤墜小蟾蜍’以具體意象展示了釣魚的樂趣。‘詹子情無限’和‘龍陽恨有餘’運用典故,表達了詩人對知音的渴求和對現實不滿的感慨。最後‘爲看煙浦上,楚女淚沾裾’描繪了楚女淚灑的景象,以景結情,表達了詩人對美好事物的嚮往和珍惜。

赏析

秋水钓红渠,仙人等素书。菱丝绕一根,蒲米冬眠双鱼。斜竹垂清池,长线贯穿碧虚。饵悬春晰蝎,钩坠小蟾蜍。詹何情无限,龙阳恨有多。为看烟浦上,楚女泪沾湿衣襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋水釣紅渠,仙人等素書。菱絲繞一根,蒲米冬眠雙魚。斜竹垂清池,長線貫穿碧虛。餌懸春晰蠍,鉤墜小蟾蜍。詹何情無限,龍陽恨有多。爲看煙浦上,楚女淚沾溼衣襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表