嘲少年 嘲少年

cháo shǎo nián

李贺 唐 李賀 唐

lǐ hè · táng

标签: 诗词詩詞

青qīng骢cōng马mǎ肥féi金jīn鞍ān光guāng,龙lóng脑nǎo如rú缕lǚ罗luó衫shān香xiāng。

美měi人rén狭xiá坐zuò飞fēi琼qióng觞shāng,贫pín人rén唤huàn云yún天tiān上shàng郎láng。

别bié起qǐ高gāo楼lóu临lín碧bì筱xiǎo,丝sī曳yè红hóng鳞lín出chū深shēn沼zhǎo。

有yǒu时shí半bàn醉zuì百bǎi花huā前qián,背bèi把bǎ金jīn丸wán落luò飞fēi鸟niǎo。

自zì说shuō生shēng来lái未wèi为wèi客kè,一yī身shēn美měi妾qiè过guò三sān百bǎi。

岂qǐ知zhī𣃁dì地zhǒng种tián田jiā家guān,官shuì税pín频cuī催méi没rén人zhī织。

长zhǎng金jīn积jī玉yù夸kuā豪háo毅yì,每měi揖yī闲xián人rén多duō意yì气qì。

生shēng来lái不bù读dú半bàn行xíng书shū,只zhǐ把bǎ黄huáng金jīn买mǎi身shēn贵guì。

少shǎo年nián安ān得dé长zhǎng少shǎo年nián?

海hǎi波bō尚shàng变biàn为wèi桑sāng田tián。

荣róng枯kū递dì转zhuǎn急jí如rú箭jiàn,天tiān公gōng岂qǐ肯kěn于yú公gōng偏piān。

莫mò道dào韶sháo华huá镇zhèn长zhǎng在zài,发fā白bái面miàn皱zhòu专zhuān相xiāng待dài。

青骢马肥金鞍光,龙脑如缕罗衫香。

美人狭坐飞琼觞,贫人唤云天上郎。

别起高楼临碧筱,丝曳红鳞出深沼。

有时半醉百花前,背把金丸落飞鸟。

自说生来未为客,一身美妾过三百。

岂知𣃁地种田家,官税频催没人织。

长金积玉夸豪毅,每揖闲人多意气。

生来不读半行书,只把黄金买身贵。

少年安得长少年?

海波尚变为桑田。

荣枯递转急如箭,天公岂肯于公偏。

莫道韶华镇长在,发白面皱专相待。

青驄馬肥金鞍光,龍腦如縷羅衫香。

美人狹坐飛瓊觴,貧人喚雲天上郎。

別起高樓臨碧筱,絲曳紅鱗出深沼。

有時半醉百花前,背把金丸落飛鳥。

自說生來未爲客,一身美妾過三百。

豈知斸地種田家,官稅頻催沒人織。

長金積玉誇豪毅,每揖閒人多意氣。

生來不讀半行書,只把黃金買身貴。

少年安得長少年?

海波尚變爲桑田。

榮枯遞轉急如箭,天公豈肯於公偏。

莫道韶華鎮長在,發白面皺專相待。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青骢马肥金鞍光,龙脑香如缕罗衫。美人狭坐飞琼杯,贫穷人叫说天上郎。另起高楼临碧筱,丝拉红鳞出深沼。时有一半醉百花前,背把金丸射落飞鸟。说自己生来不为客,一身美妾超过三百。怎么知道𣃁地种田人家,官税频频催没人织。长金积玉夸豪毅,每行闲的人很多意志。生来不读半行书,只把黄金买身贵。少年怎么能长多少年?海浪还变为桑田。荣枯递转急如箭,天公哪里肯在你偏。莫道韶华镇长在,发白面皱专门招待。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青驄馬肥金鞍光,龍腦香如縷羅衫。美人狹坐飛瓊杯,貧窮人叫說天上郎。另起高樓臨碧筱,絲拉紅鱗出深沼。時有一半醉百花前,背把金丸射落飛鳥。說自己生來不爲客,一身美妾超過三百。怎麼知道斸地種田人家,官稅頻頻催沒人織。長金積玉誇豪毅,每行閒的人很多意志。生來不讀半行書,只把黃金買身貴。少年怎麼能長多少年?海浪還變爲桑田。榮枯遞轉急如箭,天公哪裏肯在你偏。莫道韶華鎮長在,發白面皺專門招待。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对少年奢华生活的描绘,讽刺了当时社会少年轻狂、不思进取的风气。诗中‘青骢马肥金鞍光’、‘美人狭坐飞琼觞’等句,形象地展现了少年的奢华生活。‘自说生来未为客’、‘生来不读半行书’等句,则讽刺了少年无知、轻视学问的心态。‘荣枯递转急如箭’、‘莫道韶华镇长在’等句,则表达了诗人对人生无常、青春易逝的感慨。本詩通過對少年奢華生活的描繪,諷刺了當時社會少年輕狂、不思進取的風氣。詩中‘青驄馬肥金鞍光’、‘美人狹坐飛瓊觴’等句,形象地展現了少年的奢華生活。‘自說生來未爲客’、‘生來不讀半行書’等句,則諷刺了少年無知、輕視學問的心態。‘榮枯遞轉急如箭’、‘莫道韶華鎮長在’等句,則表達了詩人對人生無常、青春易逝的感慨。

赏析

青骢马肥金鞍光,龙脑香如缕罗衫。美人狭坐飞琼杯,贫穷人叫说天上郎。另起高楼临碧筱,丝拉红鳞出深沼。时有一半醉百花前,背把金丸射落飞鸟。说自己生来不为客,一身美妾超过三百。怎么知道𣃁地种田人家,官税频频催没人织。长金积玉夸豪毅,每行闲的人很多意志。生来不读半行书,只把黄金买身贵。少年怎么能长多少年?海浪还变为桑田。荣枯递转急如箭,天公哪里肯在你偏。莫道韶华镇长在,发白面皱专门招待。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青驄馬肥金鞍光,龍腦香如縷羅衫。美人狹坐飛瓊杯,貧窮人叫說天上郎。另起高樓臨碧筱,絲拉紅鱗出深沼。時有一半醉百花前,背把金丸射落飛鳥。說自己生來不爲客,一身美妾超過三百。怎麼知道斸地種田人家,官稅頻頻催沒人織。長金積玉誇豪毅,每行閒的人很多意志。生來不讀半行書,只把黃金買身貴。少年怎麼能長多少年?海浪還變爲桑田。榮枯遞轉急如箭,天公哪裏肯在你偏。莫道韶華鎮長在,發白面皺專門招待。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表