白虎行 白虎行
火乌日暗崩腾云，秦皇虎视苍生群。
烧书灭国无暇日，铸剑佩玦惟将军。
玉坛设醮思冲天，一世二世当万年。
烧丹未得不死药，拏舟海上寻神仙。
鲸鱼张鬣海波沸，耕人半作征人鬼。
雄豪气猛如焰烟，无人为决天河水。
谁最苦兮谁最苦，报人义士深相许。
渐离击筑荆卿歌，荆卿把酒燕丹语。
剑如霜兮胆如铁，出燕城兮望秦月。
天授秦封祚未移，衮龙衣点荆卿血。
朱旗卓地白虎死，汉皇知是真天子。
火烏日暗崩騰雲，秦皇虎視蒼生羣。
燒書滅國無暇日，鑄劍佩玦惟將軍。
玉壇設醮思沖天，一世二世當萬年。
燒丹未得不死藥，拏舟海上尋神仙。
鯨魚張鬣海波沸，耕人半作徵人鬼。
雄豪氣猛如焰煙，無人爲決天河水。
誰最苦兮誰最苦，報人義士深相許。
漸離擊築荊卿歌，荊卿把酒燕丹語。
劍如霜兮膽如鐵，出燕城兮望秦月。
天授秦封祚未移，袞龍衣點荊卿血。
朱旗卓地白虎死，漢皇知是真天子。
分享
译文
火乌天暗奔腾说，秦始皇虎视天下苍生群。烧写灭国没有空闲时间，铸造佩剑块只有将军。玉坛设醮思冲天，一世二世在一万年。烧丹不能不死药，拿船海上寻找神仙。鲸鱼张开鱼鳍海浪翻滚，耕人半作证明人鬼。英雄气猛如火焰烟，没有人是在天河水。谁最苦啊谁最痛苦，报告人忠义之士深相许。高渐离击筑荆轲歌，你把酒燕丹语。剑如霜啊胆如铁，从燕城啊望着秦月。天授秦国封国没有改变，张衮龙袍点你血。红旗卓越地白虎死，汉武帝知道是真天子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考火烏天暗奔騰說，秦始皇虎視天下蒼生羣。燒寫滅國沒有空閒時間，鑄造佩劍塊只有將軍。玉壇設醮思沖天，一世二世在一萬年。燒丹不能不死藥，拿船海上尋找神仙。鯨魚張開魚鰭海浪翻滾，耕人半作證明人鬼。英雄氣猛如火焰煙，沒有人是在天河水。誰最苦啊誰最痛苦，報告人忠義之士深相許。高漸離擊築荊軻歌，你把酒燕丹語。劍如霜啊膽如鐵，從燕城啊望着秦月。天授秦國封國沒有改變，張袞龍袍點你血。紅旗卓越地白虎死，漢武帝知道是真天子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《白虎行》是唐代诗人李贺的作品，此诗以白虎为象征，描绘了秦皇的暴政和英雄荆轲刺秦的故事。诗中‘火乌日暗’指太阳被火焰遮蔽，象征秦皇的暴政；‘烧书灭国’指秦始皇焚书坑儒，‘铸剑佩玦’指将军佩剑，暗示战争；‘玉坛设醮’指祭祀，‘烧丹未得’指炼丹求仙未成；‘鲸鱼张鬣’指海浪汹涌，‘耕人半作征人鬼’指战争导致农民死亡；‘雄豪气猛’指英雄气概；‘渐离击筑’指渐离击筑，荆轲唱歌；‘剑如霜’指剑锋利，‘出燕城’指荆轲离开燕国；‘天授秦封’指秦朝的封号，‘衮龙衣’指皇帝的龙袍，‘白虎死’指秦朝的衰亡。《白虎行》是唐代詩人李賀的作品，此詩以白虎爲象徵，描繪了秦皇的暴政和英雄荊軻刺秦的故事。詩中‘火烏日暗’指太陽被火焰遮蔽，象徵秦皇的暴政；‘燒書滅國’指秦始皇焚書坑儒，‘鑄劍佩玦’指將軍佩劍，暗示戰爭；‘玉壇設醮’指祭祀，‘燒丹未得’指煉丹求仙未成；‘鯨魚張鬣’指海浪洶湧，‘耕人半作徵人鬼’指戰爭導致農民死亡；‘雄豪氣猛’指英雄氣概；‘漸離擊築’指漸離擊築，荊軻唱歌；‘劍如霜’指劍鋒利，‘出燕城’指荊軻離開燕國；‘天授秦封’指秦朝的封號，‘袞龍衣’指皇帝的龍袍，‘白虎死’指秦朝的衰亡。
赏析
火乌天暗奔腾说，秦始皇虎视天下苍生群。烧写灭国没有空闲时间，铸造佩剑块只有将军。玉坛设醮思冲天，一世二世在一万年。烧丹不能不死药，拿船海上寻找神仙。鲸鱼张开鱼鳍海浪翻滚，耕人半作证明人鬼。英雄气猛如火焰烟，没有人是在天河水。谁最苦啊谁最痛苦，报告人忠义之士深相许。高渐离击筑荆轲歌，你把酒燕丹语。剑如霜啊胆如铁，从燕城啊望着秦月。天授秦国封国没有改变，张衮龙袍点你血。红旗卓越地白虎死，汉武帝知道是真天子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考火烏天暗奔騰說，秦始皇虎視天下蒼生羣。燒寫滅國沒有空閒時間，鑄造佩劍塊只有將軍。玉壇設醮思沖天，一世二世在一萬年。燒丹不能不死藥，拿船海上尋找神仙。鯨魚張開魚鰭海浪翻滾，耕人半作證明人鬼。英雄氣猛如火焰煙，沒有人是在天河水。誰最苦啊誰最痛苦，報告人忠義之士深相許。高漸離擊築荊軻歌，你把酒燕丹語。劍如霜啊膽如鐵，從燕城啊望着秦月。天授秦國封國沒有改變，張袞龍袍點你血。紅旗卓越地白虎死，漢武帝知道是真天子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考