赠鬻胭脂者偈 贈鬻胭脂者偈
不涂红粉自风流,往往禅徒到此休。
透过古今圈{左衤右贵}后,却来这裹吃拳头。
不塗紅粉自風流,往往禪徒到此休。
透過古今圈{左衤右貴}後,卻來這裹喫拳頭。
分享
译文
不涂红色粉自风流,往往让人到这里休息。透过古今圈{左上衣右贵}后,再来这包吃拳头头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不塗紅色粉自風流,往往讓人到這裏休息。透過古今圈{左上衣右貴}後,再來這包喫拳頭頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '不涂红粉自风流':意指即使不施脂粉,自然就有一种风度。2. '禅徒':指修行禅宗的僧人。3. '古今圈左衤右贵':指古代的贵族阶层。4. '这裹':指诗中所描述的地方。5. '吃拳头':比喻受到挫折或打击。1. '不塗紅粉自風流':意指即使不施脂粉,自然就有一種風度。2. '禪徒':指修行禪宗的僧人。3. '古今圈左衤右貴':指古代的貴族階層。4. '這裹':指詩中所描述的地方。5. '喫拳頭':比喻受到挫折或打擊。
赏析
不涂红色粉自风流,往往让人到这里休息。透过古今圈{左上衣右贵}后,再来这包吃拳头头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不塗紅色粉自風流,往往讓人到這裏休息。透過古今圈{左上衣右貴}後,再來這包喫拳頭頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考