出疏山 出疏山

chū shū shān

李浩 唐 李浩 唐

lǐ hào · táng

标签： 诗词詩詞

忙máng中zhōng安ān得dé此cǐ身shēn闲xián，杖zhàng策cè西xī风fēng自zì往wǎng还hái。

今jīn日rì已yǐ偿cháng云yún水shuǐ债zhài，篮lán舆yú带dài雨yǔ下xià疏shū山shān。

忙中安得此身闲，杖策西风自往还。

今日已偿云水债，篮舆带雨下疏山。

忙中安得此身閒，杖策西風自往還。

今日已償雲水債，籃輿帶雨下疏山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忙中怎能这身闲，拄着手杖西风从往来。今天已偿还水债说，蓝车带雨下疏山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忙中怎能這身閒，拄着手杖西風從往來。今天已償還水債說，藍車帶雨下疏山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人在忙碌中寻得片刻闲暇，漫步于西风之中，自得其乐。'云水债'指诗人对自然山水的向往和追求，'篮舆带雨'描绘了诗人下山时雨中的景象，寓意着诗人对自然的亲近和热爱。此詩表達了詩人在忙碌中尋得片刻閒暇，漫步於西風之中，自得其樂。'雲水債'指詩人對自然山水的嚮往和追求，'籃輿帶雨'描繪了詩人下山時雨中的景象，寓意着詩人對自然的親近和熱愛。

赏析

忙中怎能这身闲，拄着手杖西风从往来。今天已偿还水债说，蓝车带雨下疏山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忙中怎能這身閒，拄着手杖西風從往來。今天已償還水債說，藍車帶雨下疏山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表