九月二日徙居双泉翌日徐自然使君李申之监郡携酒见过退成古调百三十言戏简二公一笑 九月二日徙居雙泉翌日徐自然使君李申之監郡攜酒見過退成古調百三十言戲簡二公一笑

南nán行xíng逾yú万wàn里lǐ，公gōng馆guǎn烦fán造zào请qǐng。

主zhǔ人rén怜lián老lǎo病bìng，为wèi卜bo林lín庐lú静jìng。

郊jiāo居jū偶ǒu然rán遂suì，俗sú虑lǜ尽jǐn可kě屏píng。

双shuāng泉quán信xìn奇qí绝jué，岁suì久jiǔ浑hún泥ní泞nìng。

稍shāo觉jué藻zǎo荇xìng繁fán，渐jiàn已yǐ产chǎn蛙wā黾mǐn。

涤dí除chú赖lài众zhòng力lì，倾qīng颓tuí费fèi修xiū整zhěng。

幽yōu窦dòu响xiǎng珮pèi环huán，平píng地dì散sàn林lín影yǐng。

潺chán潺chán来lái枕zhěn上shàng，客kè梦mèng安ān得dé永yǒng。

邦bāng人rén日rì夜yè汲jí，携xié挈qiè杂zá罂yīng皿mǐn。

秋qiū蔬shū灌guàn百bǎi畦qí，夏xià稻dào溉gài千qiān顷qǐng。

端duān能néng滴dī冷lěng泉quán，那nà复fù逊xùn冰bīng井jǐng。

使shǐ君jūn屏píng歌gē吹chuī，政zhèng恐kǒng煞shā风fēng景jǐng。

我wǒ亦yì惯guàn穷qióng独dú，客kè至zhì但dàn煎jiān茗míng。